波托斯(霍華德·查爾斯 飾)和阿拉密斯(桑地亞哥·卡布瑞拉 飾)騎馬前往貝爾福德侯爵家，去見波托斯的父親。在路上，他們遇到了兩個(gè)從她們的主人萊韋斯克(史蒂文·克瑞 飾)逃離的女仆。她們被抓獲并被當(dāng)作小偷關(guān)押起來。康斯坦絲(塔姆拉·卡瑞 飾)哀悼她的丈夫，并告訴達(dá)達(dá)尼昂(盧克·帕斯夸尼洛 飾)，她需要時(shí)間才能考慮和他在一起。路易國王仍然喜歡獨(dú)處，因?yàn)楹ε卤话禋⒍芙^參與國事。羅什福爾實(shí)際上取代了路易的位置。他說服王后把康斯坦絲送走，讓她好好哀悼一番。貝爾加德(利亞姆·坎寧安 飾)確認(rèn)自己實(shí)際上是波托斯的父親后，邀請(qǐng)波托斯共進(jìn)晚餐。他告訴波托斯，他愛上了已婚女子，他們秘密結(jié)婚了。但他父親不同意，幾天后他發(fā)現(xiàn)瑪麗和波托斯都失蹤了。他聲稱特雷維爾(雨果·斯皮爾 飾)幫助他們偷偷溜走，并將他們留在貧民窟。波托斯同父異母的妹妹、萊韋斯克的妻子埃莉諾(艾瑪·漢密爾頓 飾)拒絕承認(rèn)波托斯。萊韋斯克辱罵波托斯，波托斯最終在決斗中打敗了他。米拉迪(MaimieMcCoy 飾)拜訪了羅什福爾，并暗示她知道他幫助雇傭了西班牙刺客。羅什福爾否認(rèn)了這一點(diǎn)，并命令米拉迪去查明阿拉密斯和安娜之間是否有情人關(guān)系。阿拉密斯發(fā)現(xiàn)一個(gè)女仆死了，埃莉諾謊稱她是怎么被殺的。米拉迪去見阿托斯(湯姆·伯克 飾)，想把羅什福爾的信息賣給他。阿托斯告訴她，為了法國，應(yīng)該公開這件事。在王宮里，勒梅(愛德·斯托帕德 飾)先生向康斯坦絲求婚，并告訴她不要著急回答。阿拉密斯跟著第二個(gè)女仆，看著她被迫進(jìn)入巴黎的一所房子。他把案子交給特雷維爾，然后他們進(jìn)行調(diào)查。阿拉密斯發(fā)現(xiàn)埃莉諾綁架了女孩們并把她們賣給城里的富人。波托斯與特雷維爾對(duì)質(zhì)，當(dāng)特雷維爾承認(rèn)這一切都是真的時(shí)，波托斯退出了火槍手隊(duì)。他回到了貝爾加德的家。達(dá)達(dá)尼昂和阿托斯?jié)撊肓税＠蛑Z的拍賣會(huì)，并解救出了被綁架的女孩們?？邓固菇z決定結(jié)束她的哀悼期，并和達(dá)達(dá)尼昂在一起。波托斯發(fā)現(xiàn)另一個(gè)年輕女孩被鎖在貝爾加德的房子里，但貝爾加德聲稱不知道萊韋斯克在干什么。貝爾加德向萊韋斯克開槍，波托斯把他追回屋里。特雷維爾緊隨其后，波托斯必須選擇站在哪一邊。波托斯射殺了貝爾加德，揭露貝爾加德給他的關(guān)于他母親的照片是假的，這時(shí)他知道貝爾加德在耍他。羅什福爾質(zhì)問安娜關(guān)于阿拉密斯的事，并向安娜坦白了他對(duì)她的愛。安娜拒絕了他，羅什福爾試圖強(qiáng)奸她?？邓固菇z走進(jìn)來，安娜成功地刺傷了羅什福爾的眼睛。羅什福爾叫來警衛(wèi)，威脅要揭發(fā)她。