感動一生的求婚看到太郎和小鈴真心相愛卻又因自己的存在痛苦的樣子，美和子終于下定決心返回東京了。不甘心的阿松想阻止美和子離開，美和子卻指出自己的丈夫是及川勇一不是四萬十太郎而拒絕，得知此事的太郎總覺得心里什么地方隱隱作痛。太郎始終沒能向小鈴傳達(dá)自己的愛慕之意，于是去找詹姆斯幫忙，詹姆斯開始幫他想告白的臺詞。另一方面，阿松依然對小鈴不死心，被纏得不勝其煩的小鈴表示自己不想和黑道扯上關(guān)系，徹底拒絕了他。這讓夢想創(chuàng)立光輝的黑道，然后帶給小鈴幸福的阿松大受打擊。