文斯(艾德里安·格尼爾 飾)的心情蕩到谷底，也讓他的朋友們開始分頭規(guī)劃自己的事業(yè)－沒有文斯也能繼續(xù)發(fā)展的事業(yè)。泰倫斯要艾力克到他公司上班，當個專業(yè)的經紀人（不過艾力克最后還是婉拒了），烏龜則忙著為新簽約的饒舌歌手西貢籌辦新歌發(fā)表會，但可憐的德拉瑪卻被經紀人給甩了。失業(yè)的阿里淪落到在“咖啡豆”咖啡店開會，企圖拉攏住客戶，重回事業(yè)戰(zhàn)場。文斯打算親自告訴詹姆斯卡麥隆退出《水俠行》的決定，與大導演會面后，他明白自己絕對不能讓這個千載難逢的機會溜走，最后選擇了堅強面對分手的尷尬與難堪，繼續(xù)投入《水俠行》的拍片計劃。