童欣讓關(guān)渺淼當(dāng)同星公司的安全總監(jiān)。一上任，關(guān)渺淼即更換了保安系統(tǒng)，開始對(duì)研究所的人員從上到下開始了審查工作。肖弱語(李小璐 飾)去同星公司應(yīng)聘，卻因公司近幾個(gè)月暫停招聘的緣由被拒。肖震南(王慶祥 飾)因此推斷，關(guān)渺淼的身份非同一般，決定從今開始緊緊地盯著她的一舉一動(dòng)。肖弱語不甘心，再次登門去應(yīng)聘，卻被關(guān)渺淼叫來的保安給帶走了，肖弱語很生氣。石頭(牛振華 飾)開導(dǎo)弱語，并借此給弱語出主意，要弱語給童欣當(dāng)一次法語翻譯。事實(shí)上這個(gè)翻譯動(dòng)機(jī)并不單純，肖弱語聽后覺得太陰險(xiǎn)了。肖震南與石頭兩人設(shè)計(jì)了一個(gè)圈套，將童剛(馮紹峰 飾)在弱語的旁邊撞到，弱語送童剛?cè)メt(yī)院，于是中了這個(gè)圈套。