地下黨精心布置的行動(dòng)計(jì)劃讓本以為已經(jīng)控制全局的佐藤頓時(shí)方寸大亂，命令手下沖向茶樓。但就在這一刻，突然之間滿城鞭炮聲大作，原來日本天皇通過廣播正式宣布接受波茨坦公告，日本無條件投降。歡呼的百姓沖上街頭，歡騰的游行隊(duì)伍擠滿了街道，佐藤事先精心布置的便衣特務(wù)瞬間就被人群淹沒。佐藤臉上變色，情急之下拿起槍瞄準(zhǔn)老潘(廖凡 飾)，顧小夢(mèng)在此時(shí)趕到，撞開了佐藤，子彈偏離。老潘卻眼睜睜看著顧小夢(mèng)被佐藤和手下抓走。老虎熱情擁抱老潘，把他帶進(jìn)船艙，老K(姜忠實(shí) 飾)同老潘握手，組織上原來以為他已經(jīng)犧牲，在這一年的時(shí)間里他在哪兒？為什么不跟組織聯(lián)系？組織派人到處找他！老潘問他們是什么人？為什么救自己？老虎開始以為老潘是在開玩笑，但老潘據(jù)實(shí)相告，他的腦袋受了傷，之前的事情他什么都想不起來了。老虎同老K面面相覷，完全無法相信老潘的說法。老潘請(qǐng)求老K放他離開，他現(xiàn)在有重要的事情要辦。老K希望老潘不要有顧慮，把自己在這一年里的遭遇和盤托出，組織上信任他對(duì)黨的忠誠(chéng)，老潘無法解釋，突然奪過老虎腰間的手槍跳船，一頭扎入江中，再也不見蹤影。老虎毫不猶豫，跟著老潘跳了下去。