蒂娜（安娜麥克斯韋馬丁）是一名監(jiān)獄官員，負責青少年罪犯的服刑人員，包括斯蒂芬·卡特賴特(羅伯特·希恩 飾)（羅伯特·希恩），蒂娜注意到斯蒂芬生病，她告訴她的同事弗蘭克（阿雯布雷姆納）讓他留意斯蒂芬·卡特賴特。弗蘭克忽略這些警告，斯蒂芬被發(fā)現(xiàn)上吊自殺。在州長面前弗蘭克和蒂娜都否認（以及后來的斯蒂芬的父親彼得（約翰·畢曉普））他們認為斯蒂芬有危險。蒂娜很內疚，告訴她的丈夫，丈夫鼓勵她說出真相。蒂娜告訴弗蘭克，她將揭示事實真相，弗蘭克惱火，設計讓她被一個犯人被強奸。蒂娜終于告訴州長這一切，最后的場景是她運輸杰克（托馬斯·布羅迪-桑斯特）一個面臨12年徒刑的少年。蒂娜仿佛看到了另一個斯蒂芬，她打開他的手銬，讓他下車逃跑。她以協(xié)助一個罪犯的逃跑的罪名被逮捕，被判處一年徒刑，緩刑一年。