獲得黨內正副總統提名的安德伍德夫婦緊隨著康威夫婦的腳步，在全國各州各大城市展開競選活動，但連日的飛行影響了弗蘭克的肝臟。他們不提不接受醫(yī)生建議，將弗蘭克的飛行降低到一周一次。既然如此，弗蘭克決定將精力放在打擊哈里發(fā)帝國上，以展現他的外交軍事力量。在白宮橢圓形辦公室里，弗蘭克以強硬的態(tài)度，要求軍方實施一次徹底的打擊計劃，布洛哈特作為軍人很支持總統的方案，但這不是威廉想要的結果。威廉為了不讓弗蘭克搶鏡頭，不惜找關系否決打擊哈里發(fā)的方案。直到此時布洛哈特才看清楚威廉的嘴臉，才知道所謂的愛國情結只是拉選票的幌子。威廉和弗蘭克根本就沒有區(qū)別?？伤呀浬狭送馁\船，想下來就不容易了。湯姆和雷米的第一次見面是在弗蘭克曾經經常光顧的弗萊迪燒烤店，臨離開前雷米給了湯姆一點提示，弗蘭克有些不光彩的事就是在這家燒烤店策劃的。雷米從湯姆口中得到了某些佐證后，再次找到了前東家《先驅報》所有人瑪格麗特·提爾登。他需要組建個調查小組，深挖現任總統弗蘭克的罪行。托馬斯為克萊爾做事，仍是任勞任怨。但在黨代會上克萊爾和弗蘭克一起在臺上接受代表們歡呼時的情景，也讓他覺得安德伍德夫婦之間已沒有他存在的空間。因此當托馬斯想退出。但是弗蘭克把托馬斯請到了白宮邸宅，直言不諱的說出托馬斯和克萊爾之間的關系。并希望托馬斯繼續(xù)協助幫忙選舉。弗蘭克可以給克萊爾事業(yè)上的滿足，在其他方面卻無能為力。他并不介意托馬斯的存在。