唱片制作人簡的兒子,和女友艾麗克斯都是哈佛大學(xué)醫(yī)學(xué)院即將畢業(yè)的學(xué)生。由于母親的許諾,山姆決定帶著女友去母親的公寓完成最后的學(xué)業(yè)。結(jié)果到達(dá)之后,山姆才沮喪地發(fā)現(xiàn),母親和樂隊(duì)隨時(shí)都要進(jìn)行排練,非常吵鬧。同時(shí)他也意識(shí)到,母親放縱不羈的生活方式同自己接受的正統(tǒng)教育大相徑庭,無法融合。

居住在“月桂谷”的出色的唱片制作人,也是山姆的母親。人到中年的她正在力捧一支英國樂隊(duì),而樂隊(duì)年輕的主唱正是她的情人伊恩。

山姆的女友,哈佛大學(xué)醫(yī)學(xué)院即將畢業(yè)的學(xué)生。跟隨男友去男友母親簡的公寓完成最后的學(xué)業(yè)。結(jié)果到達(dá)之后才發(fā)現(xiàn),簡和樂隊(duì)隨時(shí)都要進(jìn)行排練,非常吵鬧。她和男友達(dá)成一致意見,等找到合適的公寓,馬上離開這個(gè)瘋狂的地方。但她卻漸漸被簡和伊恩的自我狀態(tài)所吸引,最終,她離開了山姆。