傳奇眾人同時(shí)遇到兩個(gè)大麻煩：阿瑪雅回到1992年的贊比西拯救自己的家族，并要因此死去;古魯?shù)霉袅饲嗄陫W巴馬，將要造成嚴(yán)重時(shí)間錯(cuò)亂。而此時(shí)，諾拉體內(nèi)的惡魔也被喚醒。傳奇眾人分頭行動(dòng)，莎拉等人來(lái)到了奧巴馬時(shí)代解救奧巴馬，傳奇制止了古魯?shù)?，奧巴馬得救，因此惡魔沒(méi)有在諾拉體內(nèi)脫身。達(dá)克知道惡魔復(fù)活后自己的女兒諾拉就會(huì)消失，心情異常復(fù)雜。達(dá)克找到傳奇尋求幫助，達(dá)克舍不得以諾拉的死為代價(jià)讓馬魯斯復(fù)活，于是將水圖騰交給了諾拉，想要利用圖騰的力量與傳奇合作一起組織馬魯斯復(fù)活，為了表示自己的誠(chéng)意，達(dá)克讓傳奇用符咒封印了自己的魔力。但莎拉卻一時(shí)無(wú)法接受達(dá)克的要求，從個(gè)人角度來(lái)說(shuō)她很難原諒殺死自己妹妹的達(dá)克，但考慮到阻止馬魯斯的重要性又必須與達(dá)克合作。莎拉難以抉擇，找到了奧巴馬說(shuō)出了當(dāng)前的情況，奧巴馬表示以大局為重很重要，但這種時(shí)刻，時(shí)間局并不一定靠譜，需要傳奇動(dòng)用一些非常規(guī)手段才行。莎拉答應(yīng)了和達(dá)克合作一起阻止馬魯斯復(fù)活，但條件是事成之后，就殺死達(dá)克，達(dá)克為了女兒毫不猶豫地答應(yīng)了。