范妮抱著剛生下的女兒，她希望女兒能留在她身邊，但瑪格麗特的一句“這里不是收養(yǎng)院”給了她打擊。丹尼爾跟夏洛特說他從小就覺得自己會被絞死，夏洛特問他為何不供出自己的母親和妹妹，他怕夏洛特會看不起他，當(dāng)然也沒有人相信他。法倫讓人將他想要包養(yǎng)露西的協(xié)議送到瑪格麗特家里，仆人剛走，坎利夫便找了過來。法倫要求坎利夫找到一個處女給斯巴達(dá)人，坎利夫稱自己需要時間，說之前的老鴇不太靠譜。問清不會出岔子之后，法倫卻要求他在今晚就找到一個處女。瑪格麗特準(zhǔn)備出門去找法官，讓露西去南希那里避避風(fēng)頭，雖然她和南希有了矛盾，但是南希還是會幫助她?，旣悓⒎▊愃蛠淼男拍媒o露西看，盡管法倫出價很高，但是瑪格麗特不再逼露西接任何人了，她不再為了錢買女兒了。走之前，還讓露西燒了它。鮑勃把埃米莉被綁架的事跟另一位法官說，并告訴他坎利夫?qū)λ弥焕淼氖虑椤＿@位法官找到坎利夫，向他詢問情況，他卻抖出了鮑勃和貝琪的事，說鮑勃只是為了自保。法官出來后責(zé)備鮑勃墮落，坎利夫也跟鮑勃說不愿再見到他。埃米莉在南希的家里，跟大家說著自己被關(guān)的那間屋子有多恐怖，南希告訴埃米莉，她能夠毀了莉迪亞，埃米莉思索片刻也想出了辦法。阿米莉亞回家后，莉迪亞立刻就質(zhì)問她是不是看到他們把霍德華的尸體從屋里扛出來，并希望她能去法庭作證，阿米莉亞堅持說自己沒看到，但莉迪亞拿她跟懷的事情威脅她，她只好去跟法官說霍德華在妓院就已經(jīng)死了。阿米莉亞走之后，莉迪亞就來找到坎利夫，要他放了夏洛特，他也簽好了文件。坎利夫向莉迪亞詢問她兒子的情況，她自信地以為埃米莉已經(jīng)被斯巴達(dá)人折磨死了，不會再糾纏查爾斯，問他們對埃米莉是否滿意，坎利夫說他們很滿意，然后與莉迪亞結(jié)束了這筆交易。威廉姆和雅各布在碼頭坐著，雅各布看到來找孩子的哈莉特就跑過去擁抱了她。威廉姆告訴哈莉特本杰明今晚就會啟程離開，哈莉特感謝威廉姆來救她的孩子。等到本杰明下樓來，威廉姆讓哈莉特帶雅各布上去帶孩子下來，他會分散本杰明的注意力。威廉姆一直跟本杰明說話，最后惹怒了他。本打算不再理威廉姆，但威廉姆的一句話讓他回頭了。他看到哈莉特帶走孩子，就大喊小偷，希望周圍的人能幫他叫守衛(wèi)，但哈莉特說這是她的孩子，看客們也不知怎么辦。一番爭吵后，本杰明見形式不利于自己，便只能讓他們帶走了孩子?？怖蚍懦隽讼穆逄?，夏洛特讓丹尼爾相信自己，她一定會救他的。夏洛特一出來就被莉迪亞叫住了，她說是她救了夏洛特，也只有她會救夏洛特，希望夏洛特能跟她去她的家里。夏洛特并不愿意，但是莉迪亞說她跟坎利夫關(guān)系好，她會讓坎利夫放了丹尼爾，半信半疑的夏洛特也只好上了她的車?，敻覃愄貏偟椒ㄔ洪T口，就看到夏洛特跟莉迪亞走了，她喊了好幾聲，夏洛特也沒有聽到。莉迪亞將夏洛特帶到自己的房子，并向大家介紹夏洛特，說她要幫助她。莉迪亞跟夏洛特說希望她能留在她的妓院，夏洛特想知道莉迪亞為什么這樣，正問著，瑪格麗特便找了過來，讓夏洛特跟她回家，夏洛特埋怨她不讓自己回家，還將自己和丹尼爾送進(jìn)了監(jiān)獄?，敻覃愄?zé)o話可說，只好向莉迪亞詢問埃米莉的情況，她說她會舉報莉迪亞綁架埃米莉，莉迪亞也說會舉報瑪格麗特殺了霍德華，正好埃米莉找了過來。莉迪亞看到埃米莉的時候，一臉驚訝，之后便將埃米莉帶進(jìn)屋里?，敻覃愄剡€是勸夏洛特跟她回家，但夏洛特說她要在這里賺錢，讓母親離開。埃米莉恐嚇莉迪亞，莉迪亞便用言用語刺激埃米莉，查爾斯告訴母親，他知道了母親的計劃，還答應(yīng)要給埃米莉補償。莉迪亞把兒子拉出去，查爾斯告訴她，不再幫母親了，并會給埃米莉想要的一切。莉迪亞聽后氣急敗壞，沒有再理會夏洛特便出門了。莉迪亞找到坎利夫，想知道發(fā)生了什么，但坎利夫并卻威脅了她，她也同樣說她死掉的話也會拉坎利夫墊背。露西找到南希，她說她不想燒掉協(xié)議，她害怕威廉姆和雅各布不再回來，母親就沒有可以依靠的人了。南希要她別想太多，然后讓貝琪和懷帶她去喝東西了。（完）