珍珠、文清的歌廳秀越來越有起色，開始往海外發(fā)展。一行人來到新加坡，受到當?shù)氐母鑿d老板瘋狗洪的熱烈歡迎，珍珠耳聞瘋狗洪名聲不佳，特意叮嚀同行的愛琳(袁儷珊 飾)要多加注意。果不其然，瘋狗洪根本無心宣傳表演，包下歌聽秀只為了追求明星，成日與愛琳約會，歌廳里的觀眾稀稀落落，不但來演唱的歌星們臉上無光，珍珠和文清該收的賬款一毛也沒收到。眼看著發(fā)酬勞的日子已迫在眉睫，夫妻倆卻依舊被瘋狗洪賴賬，珍珠忍無可忍與瘋狗洪理論，不料，瘋狗洪亮槍威脅，文清趕緊將珍珠護在身后，但珍珠毫不畏懼，據(jù)理力爭，被文清擋下，珍珠氣文清軟弱，奪門而出。珍珠落寞的走在街頭，忽然腹痛如絞，緊急送醫(yī)，正收拾著出差行李的嘉和，接到一通醫(yī)院的來電，嘉和二話不說急奔醫(yī)院。病床上，珍珠感嘆相隔多年再次相遇，竟是如此情景，兩人敘舊問候，提及秀場生意，珍珠坦然說出資金周轉(zhuǎn)的難題，嘉和於是拿出手邊的資金，義氣相挺，要珍珠把自己當作一生的知己。紀家自珍珠離去，陷入愁云慘霧。阿公成日酗酒，想要忘卻失去孫女的傷痛，但越喝珍珠的身影越清晰，阿公痛哭自責，倘若時光倒流，不會再讓珍珠踏上星途，寧愿珍珠平凡快樂，想起過去與小珍珠嬉戲的光景，恍惚著來到池塘邊，突然胸口一緊，倒地不起。