薇諾娜打算和妹妹搬到老宅一起居住，在肖恩的酒吧搬家時她遇到了亨利，顯然她對亨利很有好感，但是亨利表示自己沒有意識，當然她并不知道亨利的真實目的。薇諾娜讓妹妹韋芙莉把她收集的資料匯報給多爾斯，韋芙莉告訴多爾斯亡靈河交匯處之間的區(qū)域構(gòu)成了一個亡靈河三角地帶，而厄斯詛咒就存在在這片區(qū)域，如果亡魂想踏出這個地方就會變成“人間煉獄”。韋芙莉不好意思地告訴多爾斯記載那些亡魂的信息筆記本被自己弄丟了，但是自己可以憑自覺從照片上認出來。薇諾娜表示自己要從那當初殺害自己一家的那七個亡魂下手把他們一網(wǎng)打盡。山姆和馬蒂去參加開國元勛夫人雪莉的時空囊的展示，當然他們的目的是搶奪迪克遜的日記，即“啞巴之言”。山姆還趁機殺了副市長，甚至把他切成片，死狀很殘忍。多爾斯正在和薇諾娜她們交談就被告知副市長被殺的事。多爾斯把現(xiàn)場情況的圖片讓薇諾娜看，兩人就這個案子進行討論。多爾斯還給她看了前幾天一個老人的手被切的監(jiān)控，薇諾娜認出其中有一個亡魂就是當初殺害她家人的七個亡魂的其中一個。多爾斯懷疑他們是在收集老人的手、聾啞人筆記本是為了一個某種儀式。多爾斯想起無辜的犯罪者的左手可以打開亡靈界的大門的傳言，猜測他們應(yīng)該是需要靠這個開啟大門從而逃離亡靈河區(qū)?？墒情_啟需要三樣?xùn)|西，所以多爾斯覺得他們還會需要冰冷的火焰或者活著的尸體之類的東西。他認為此事刻不容緩，必須阻止他們逃走，但是薇諾娜卻不是很相信他的話，也沒有放在心上。當然多爾斯的猜測是正確的，亡魂們確實是去墳地找活著的尸體，還殺死了守墓人。亡魂波波派出美女亡魂貝瑟妮來叫亨利，但是顯然亨利因為上次的事還在生波波的氣，他表示如果對方不能給自己想要的東西，那么自己就拒絕幫他而且還會讓他嘗試一下自己的槍法。韋芙莉在整理東西時看到霍利迪教授的照片，發(fā)現(xiàn)他和亨利很像。亨利又到肖恩的酒吧，他告訴韋芙莉自己是因為要寫一本關(guān)于關(guān)于邊疆的書所以才到這來的想要收集一些相關(guān)資料，于是韋芙莉把自己搜集到關(guān)于亡靈河的資料都給了他看還要到漢克的地址。薇諾娜到父親和姐姐墳上看望，卻遇見了正在挖斯坦福尸體的馬蒂，她想用“和平使者”但無奈對方跑得快，自己的槍法又不準，但是她還是撿到了他們遺落的地獄鎮(zhèn)銀行的賬號密碼。薇諾娜把這件事告訴多爾斯，多爾斯查到斯坦福曾是是地獄鎮(zhèn)銀行的負責人，于是兩人趕到煉獄鎮(zhèn)銀行。沒想到那些亡魂卻已經(jīng)到了銀行。而且韋芙莉的男朋友錢普也在銀行里，成為了他們的人質(zhì)。韋芙莉打算用自己和銀行密碼作為籌碼和他們談判來交換人質(zhì)，并且把“和平使者”交給了多爾斯。但是亡魂山姆還是把老板和錢普和薇諾娜一起留下了。警察也都趕到，多爾斯讓他們通知韋莉芙，她姐姐和男朋友有危險。漢克找到亡魂老大波波.戴爾告訴他自己已經(jīng)幫他找到了米勒，但是他沒有實現(xiàn)他的承諾所以自己不想再和他合作，波波.戴爾告訴他自己可以幫他找到他想找的石頭女巫，希望他可以接近薇諾娜，讓薇諾娜相信他。沒想到韋芙莉竟然跟蹤漢克找到他住的地方，漢克不得已只得開槍讓她離開。韋芙莉質(zhì)問漢克為什么要和波波.戴爾混在一起并且告訴他自己已經(jīng)知道了他是誰，她一直希望他可以幫忙她們。漢克威脅她不要妄想為厄普正名，她沒有這個本事。這時亡魂內(nèi)部卻出現(xiàn)了問題，馬蒂用刀刺死了蓋里，馬蒂要薇諾娜救蓋里但是薇諾娜卻說蓋里會自己復(fù)活，但是馬蒂不信還要殺掉人質(zhì)。薇諾娜只好拿出自己撿到的密碼告訴他自己也許可以幫他打開保險箱。薇諾娜順利打開了保險箱，馬蒂他們終于拿到了最后一樣?xùn)|西無愛之心，并且要挾人質(zhì)開車離開。