風景秀麗的若娜里，一對男女正駕車兜風。男人一直緊盯身旁的女人，撞倒了一名行人。許多人圍過來查看被撞人的情況，發(fā)現(xiàn)他一動也不動。突然，路人們開始撲向被撞的人，啃食他的肉體和腦子。特勒博士讓墨菲離開這里，但是墨菲根本無法接受，自己已經(jīng)適應了這里的環(huán)境，并且還過的不錯。特勒博士向他解釋稱，這里對于他們來說已經(jīng)不安全，目前的事態(tài)發(fā)展到必須采取措施的時刻了。特勒博士加快了腳步，并催促他們快一些，他說那個東西隨時要離開，現(xiàn)在必須盡快采取行動。三人經(jīng)過剛才發(fā)生的車禍的地方，那里只剩下一些血液和被撞者的眼鏡了。露西和埃迪被帶到安全屋，她們不斷掙扎，但并沒有什么效果。美國的軍隊里發(fā)現(xiàn)了爭執(zhí)，多克和一萬主動請纓與軍隊外出執(zhí)行任務。墨菲一路上一直詢問特勒到底發(fā)生了什么事情，可是特勒始終沒有解釋。特勒將兩人帶到一間房子，房子里面是一架飛機。特勒神情嚴肅地告訴兩人，如果他們現(xiàn)在上不了里面那架飛機，那他們就必死無疑，這讓墨菲和沃倫更加疑惑了。在墨菲和沃倫的連連追問下，特勒終于說出實情。疫苗失敗了，所有接種疫苗的人已經(jīng)發(fā)瘋，他們的腦功能正在快速退化。墨菲無法接受這個說法，激動得近乎發(fā)狂。此時房間里傳來響聲，是飛行員斯皮爾斯先生正在里面打高爾夫。三人進入房間，墨菲與斯皮爾斯先生搭話。但是斯皮爾斯先生似乎越來越不正常，接著他開始變得十分激動，漸漸發(fā)狂。他哭鬧之后猛地沖出房間，這下，墨菲和沃倫終于相信了特勒的話。多克和一萬跟隨軍隊外出執(zhí)行任務，他們分散開來小心翼翼地查看四周情況，找到了護送隊，也并未發(fā)現(xiàn)什么可疑的事情。正當他們放松警惕的時候，有人對他們發(fā)起了攻擊。一萬躲到車底找到了攻擊他們的人，并準備擊殺。多克將情況告訴小紅，說護送隊的人已經(jīng)全都沒了，只剩下車。小紅將此事告訴孫美，為了避免引起恐慌，兩人決定保守這個秘密。墨菲詢問特勒是否有解決的辦法，但特勒表示這可能是因為墨菲的血液受到了污染，接種了疫苗的人已經(jīng)開始病變，而沃倫由于一直昏迷才得以幸免。特勒將兩人帶到了冷凍室，這里滿是墨菲好友的尸體，他們都是被感染的人。一萬還在繼續(xù)攻擊那個小屋，小屋正好就是關押露西和埃迪的地方。小紅再次聯(lián)系一萬卻沒有回信，她十分擔心多克和一萬的情況。特勒三人準備出逃，沃倫在打斗時又想起了那個噩夢，突然就像受驚了小白兔一樣站在墻邊。墨菲他們要想乘坐直升機離開，就必須要經(jīng)過創(chuàng)始者的樓梯?？蓜?chuàng)始者似乎并不想讓他們離開，墨菲騙他說他們還會回來的，并一直與他談話吸引他的注意力。特勒和沃倫乘其不備通過了樓梯。一萬那邊的戰(zhàn)爭還在繼續(xù)，一名士兵被擊中倒在地上，血流不止。眼看著他就要死亡變成僵尸，大家不得不對其進行仁慈?？墒撬麄冞B連打了好幾槍，那名士兵依舊生龍活虎，并向他們攻擊。埃迪意外受傷，美國軍隊也不得不緊急撤離。孫美醒來發(fā)現(xiàn)軍隊里空無一人，她四處尋找也什么都沒有發(fā)現(xiàn)，她不明白到底發(fā)生了什么事情。特勒問起沃倫剛剛的反應，沃倫告訴他她也不知道原因。特勒告訴沃倫，這是在昏迷之后醒來的人的正常反應，還告訴他們露西還活著，并將一個地址給他們讓他們?nèi)ふ衣段?。特勒之前被注射了疫苗，現(xiàn)在已經(jīng)撐不住快要發(fā)瘋，墨菲只好仁慈了他。