十一犧牲自己對抗怪物，讓小伙伴們爭取時(shí)間從異空間逃走，自己則獨(dú)自留在異空間，打算與怪物同歸于盡。十一再次醒來后，怪物已經(jīng)消失了，但她還活著。她找到了缺口，逃回了現(xiàn)實(shí)世界中。但十一依舊是實(shí)驗(yàn)室和警方追捕的對象，她不能就這么回去。十一唯一牽掛的人，是邁克。她跑回邁克的家，卻發(fā)現(xiàn)一大堆警察在他的家里，向邁克和他的家人問話。邁克被問及關(guān)于十一的事時(shí)一直閉口不提，突然間，他看見窗外有動(dòng)靜。十一和邁克隔著窗戶對視，深情又悲傷。警察從邁克的眼神中察覺窗外有異樣，立即出外搜捕。十一逃跑了，隨后遇到了吉姆，被吉姆安頓在郊區(qū)處的舊房子中。實(shí)驗(yàn)室遇到了故障，技術(shù)人員很快便進(jìn)入異空間，修復(fù)了故障的設(shè)備。然而，這次的故障恐怕不會(huì)尋常。萬圣節(jié)來臨，邁克和幾個(gè)小伙伴都相約穿好捉鬼敢死隊(duì)的套裝回學(xué)校。但他們回到學(xué)校后，看見穿戴整齊的同學(xué)們都傻了眼。只有他們幾個(gè)穿了套裝上學(xué)，在一堆同學(xué)之中顯得十分既尷尬又丟臉。達(dá)斯汀在游戲機(jī)室看見轉(zhuǎn)校生麥克斯正在玩游戲，手法十分嫻熟，他們認(rèn)定麥克斯就是游戲榜的榜首“瘋狂麥克斯”。出于好奇，幾位一直在跟蹤麥克斯，卻被對方發(fā)現(xiàn)了。場面一度十分尷尬，但達(dá)斯汀他們只是比較想結(jié)交新朋友，麥克斯內(nèi)心并不反感，但似乎有特殊的原因，讓她不得不對這些自來熟的小伙伴敬而遠(yuǎn)之。芭芭拉失蹤了許久，鎮(zhèn)上所有人都認(rèn)定她死了。南茜和史蒂夫作為芭芭拉的好朋友，循例偶爾會(huì)到芭芭拉的家里，跟她的父母用餐。這天像往常一樣，兩人一起拜訪芭芭拉的父母，卻發(fā)現(xiàn)她家門前掛了個(gè)“出售”的牌子。原來芭芭拉的父母打算賣了房子，然后高價(jià)聘請一位偵探，去調(diào)查芭芭拉的下落。萬圣節(jié)之夜，南茜和史蒂夫在派對上與其他人一樣胡吃海喝，唱歌跳舞。然而南茜雖然一直喝酒，但看樣子不像是狂歡，而是借酒消愁。另一邊廂，喬納森應(yīng)媽媽喬伊的吩咐，陪威爾一起出去過萬圣節(jié)。但威爾并不想喬納森盯著，這正好也應(yīng)了喬納森的想法。兄弟兩分道揚(yáng)鑣，威爾答應(yīng)喬納森九點(diǎn)與他匯合后，便去找自己的小伙伴了，而喬納森目送威爾離開后，便前往派對，想見見南茜。此時(shí)南茜喝多了，酒灑了自己一身，還與史蒂夫發(fā)生了爭執(zhí)。南茜心里一直放不下芭芭拉，抱怨大家都像沒事兒似的在狂歡，還埋怨喬納森害死了芭芭拉。史蒂夫一氣之下自己離開了，喬納森看見他走了后，便把醉醺醺的南茜帶回家里，溫柔地安頓好她。吉姆把尤金捉來問他口供時(shí)，尤金一臉委屈地說自己是無辜的，而且受災(zāi)的農(nóng)場還有好幾個(gè)。吉姆發(fā)覺事情并不簡單，于是按照尤金所說的話，去了幾個(gè)農(nóng)場調(diào)查，發(fā)現(xiàn)很多莊稼都遭到了損毀，周圍還漫布不知名粘稠液體。這一調(diào)查便天黑了，他突然想起，自己答應(yīng)了十一，八點(diǎn)半回房子里跟她過萬圣節(jié)?；氐郊視r(shí)，十一把自己鎖了在房間。吉姆十分內(nèi)疚，但他也拿十一沒辦法。這時(shí)，十一在房間里，想用自己的超能力與邁克進(jìn)行感應(yīng)。十一看見了邁克，但邁克的反應(yīng)，讓十一十分失望。