海侖說他先回家，但佳斌突然上車說她要開車，她開到海邊唱歌給海侖聽。儒信教娥美騎馬，遇到了韓醫(yī)生，他說娥美是美國回來的表妹，儒信說飯卷還是繼母做的最好吃。儒信跟冬美游泳時，說應(yīng)該帶避影一起來游泳維持身材，但冬美說她很忙別逼她。謝賢帶著紅酒來宋援(李敏英(李敏英 飾)飾)家還上樓幫她開紅酒，她說跟老婆示好但老婆不領(lǐng)情，宋援要他堅持。誓班送了一堆魚子醬給三人因他懶得料理，三人受寵若驚。宋援把翻譯的書給謝賢，謝賢說跟老婆和好，但想跟宋援維持什么關(guān)系都沒有，但又是最親近的人。婆婆打給惠領(lǐng)說后天是公公生日，但惠領(lǐng)已約好打高爾夫球。冬美丈夫說好友選擇卒婚，問冬美想法，冬美說要就直接離婚?；蓊I(lǐng)約謝賢來腳底按摩，還要他打給婆婆說他們要去打高爾夫球無法三加生日，謝賢原本很不滿卻因為宋援講的話，他配合惠領(lǐng)。有學(xué)生對佳斌沒大沒小，被海侖叫去唸。生日那天婆婆跟公公說是惠領(lǐng)有約，不是兒子的錯。佳斌的音響壞了，海侖說要幫忙修，要佳斌準(zhǔn)備泡麵跟酒，找吳真雅一起去，晚上海侖突然拿起啞鈴健身。海侖來到佳斌家，佳斌不太會下廚，海侖幫忙烤肉，吳真雅一直稱贊海侖的品性，喝酒時吳真雅臨時被叫回家，剩下海侖跟佳斌，海侖正在維修音響，佳斌突然問海侖可以抱他嗎?