《最強(qiáng)大排檔》節(jié)目組邀請世路從新來參加節(jié)目，世路征求大家的意見，出了正在休假的賢伊，所有人都同意參加。根秀趁機(jī)提出自己要退出甜夜（世路開的店鋪名，之前翻譯為甜夜），伊瑞追問原因，根秀告訴伊瑞是因為她。因為伊瑞曾經(jīng)向根秀說過，如果想要得到伊瑞想要的厲害，就去把長家奪過來。世路在天臺并沒有問根秀原因，只是鼓勵他加油。張會長決定放棄根原，要秀雅到監(jiān)獄找根原簽訂股份轉(zhuǎn)移協(xié)議書，將根原名下的股份轉(zhuǎn)移到自己名下。根秀找到父親，要學(xué)習(xí)經(jīng)營，理由是他要繼承長家，父親不可能把長家交給沒有血緣關(guān)系的人。張會長經(jīng)過考慮，將根秀放在秀雅部門鍛煉。賢伊做完變性手術(shù)休假回來，賢伊已經(jīng)徹徹底底的成為了女性。托尼看到了放高利貸的奶奶收回自己錢后，卻不顧別人孩子沒有飯吃，心情郁悶。但是奶奶告訴他，是因為做父親的有錢喝酒，卻不沒錢給孩子買飯吃，她才收回錢。但是托尼還是心事重重，在廚房幫忙期間，不小心將咖喱粉放到了蛤蜊湯里，造就了特別的味道。在《最強(qiáng)大排檔》中，甜夜憑借賢伊的咖喱味的蛤蜊湯戰(zhàn)勝了長家大排檔。就在幾人看重播的時候，崇明控股的申社長找到店里要投資甜夜進(jìn)行連鎖控股。因為甜夜在第一輪獲得了第一名長家獲得第二名，張社長十分不高興。根秀則認(rèn)為第二名已經(jīng)很不錯了，張社長教育根秀，長家是頂峰，第一名是給頂峰用的。根秀出來后，也遭到了秀雅的警告。世路想要一家一家店鋪開，這樣比較保險，名單是伊瑞則認(rèn)為一家一家開何時能達(dá)到長家的規(guī)模。世路經(jīng)過與浩振商量，浩振想要調(diào)查一下崇明控股，并將托尼能夠在韓國滯留三年的簽證文件給了世路。世路將幫助托尼尋找父親的小廣告在大街貼了很多。放高利貸的奶奶看到廣告紙，匆忙拿了一張紙離開，奶奶似乎知道什么。世路因為張貼小廣告違法，被出發(fā)十萬韓元。伊瑞問世路到底要怎么辦，投資公司已經(jīng)打來電話，不會等很久，但是世路怎么決定她就怎么執(zhí)行。世路告訴伊瑞，他決定相信伊瑞。要伊瑞幫忙安排會議。世路與崇明控股的申社長見了面，詢問了其對甜夜感興趣的原因。原來申社長打聽了世路與長家的淵源，并看了《最強(qiáng)大排檔》開始對甜夜有了興趣。世路提出要崇明控股50億元的投資。崇明控股投資甜夜50億的消息發(fā)布后，又有很多跟著投資的人，總共加起來有超過100醫(yī)院。高利貸奶奶見到個孩子買不起飯的男人要自殺，急忙阻止，糾纏間奶奶滾下坡。被世路幾人看到，奶奶被送往醫(yī)院。受傷的奶奶告訴眾人自己的兒子和一個女人相好，自己卻反對，原來高利貸奶奶就是托尼的奶奶。但是托尼的父親卻因為車禍，已經(jīng)去世了。《最強(qiáng)料理》第二輪比賽即將開始，主題是不放調(diào)料，秀雅想到了做清國湯。托尼告訴奶奶，父親從來沒有恨過奶奶，并替父親向奶奶說了聲謝謝。《最強(qiáng)料理》比賽開始了，秀雅問根秀，長家的清國湯和甜夜的嫩豆腐湯哪個會贏，根秀認(rèn)為長家會輸。最終第一名仍然是賢伊，進(jìn)入了8強(qiáng)。面對樸部長的放松心情，根秀把張會長的話原封不動的轉(zhuǎn)達(dá)給了他。根秀以為自己多管閑事向秀雅道歉，秀雅稱贊其做得好。世路帶著伊瑞邀請秀雅與根秀吃飯，秀雅挽著世路便走。根秀與伊瑞說話，世路招呼二人，伊瑞急忙撇下根秀，沖向世路。聚餐上，大家玩真心話大冒險，輪到伊瑞，根秀問她是否記得自己曾經(jīng)說過的，只要他的都長家，伊瑞就會回到他的身邊來。輪到世路，勝權(quán)問世路與秀雅的關(guān)系，世路承認(rèn)自己喜歡秀雅，頓時氣憤有些尷尬。伊瑞聽說世路只是把自己當(dāng)妹妹和搭檔，忍不住落淚離開。賢伊勸世路去追，根秀阻止。最后世路還是出去找伊瑞，賢伊告訴根秀，他很倒胃口。世路追上伊瑞，伊瑞忍不住告訴世路，自己喜歡他。世路說出各種理由，但是伊瑞問世路只要一句話，她到底行不行。世路則回復(fù)她，不要喜歡自己。伊瑞傷心的離開，在冬日的雪夜里痛哭不已。