知道了公公博之宣布繼承漆匠工坊的真正理由，卻不知該不該對圭太講明博之的一片苦心，非常糾結。而圭太在對父親的反抗情緒促進下，為了能給合作方展示陶胎漆器的設計，連日來纏著描金畫師葛西等人。漆器工會的成員們感受到圭太對輪島涂的熱情，終于認同他有能力繼承彌太郎。在慶功宴上，博之繼續(xù)給圭太潑冷水，憤怒的圭太則發(fā)誓會好好守護輪島涂。瞞著圭太，誠心誠意向博之道謝。