姜山赫(樸海鎮(zhèn) 飾)從不服輸，他鼓勵(lì)鄭英在(趙寶兒 飾)振作起來(lái)，爭(zhēng)取早日碾壓車振宇那些人，鄭英在沒(méi)有任何信心，姜山赫提醒她不要給自己丟臉，畢竟他們已經(jīng)是戀愛(ài)關(guān)系。鄭英在一早就接到好朋友的電話，得知她和姜山赫談戀愛(ài)的事已經(jīng)在醫(yī)院傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，大家都覺(jué)得鄭英在很快會(huì)調(diào)回來(lái)，好朋友勸她不要和姜山赫談戀愛(ài)，因?yàn)榻胶招愿裉珡?qiáng)硬。

姜山赫一早來(lái)救援隊(duì)，給每個(gè)人準(zhǔn)備了熱氣騰騰的咖啡，建議到管制區(qū)域做訓(xùn)練，豐大勇本來(lái)安排的是巖壁訓(xùn)練，可因?yàn)閯傁逻^(guò)雨巖壁濕滑，他勉強(qiáng)同意到禁止區(qū)域訓(xùn)練，姜山赫和隊(duì)員們很快到來(lái)那片區(qū)域，他主動(dòng)要來(lái)密碼鑰匙，順利打開了鐵欄桿，崔昌向大家介紹容易發(fā)生事故的區(qū)域，姜山赫四處張望，還拍照留證，遭到崔昌的訓(xùn)斥。

鄭英在從金護(hù)士口中得知村里人很排外，主動(dòng)提出去村子里出診，樸正滿堅(jiān)決不同意，可鄭英在根本不聽，她騎自行車來(lái)到村里，看到一群大媽圍在一起打牌，就過(guò)來(lái)自我介紹，答應(yīng)幫她們免費(fèi)義診，大媽們對(duì)她不信任，很快就一哄而散，鄭英在毫不氣餒，她來(lái)到村子里，遭到村民的驅(qū)趕。

鄭英在無(wú)意中看到一個(gè)老人坐在家門口喘息，趕忙過(guò)去噓寒問(wèn)暖，被老人一把推倒在地，鄭英在灰溜溜回到醫(yī)院，樸正滿和金護(hù)士早就料到是這樣的結(jié)果，都對(duì)她嗤之以鼻，鄭英在跑了一上午，早已經(jīng)餓得饑腸轆轆，看到樸正滿在吃泡面，她饞的都要流口水了。姜山赫突然不請(qǐng)自來(lái)，還給鄭英在送來(lái)一個(gè)超大的毛毛熊，并且當(dāng)眾承認(rèn)他們倆在交往，而且就住在同一屋檐下，鄭英在氣得咬牙切齒。

就在這時(shí)，身穿白大褂的廚子送來(lái)豐盛的午餐，姜山赫讓鄭英在和同事們一起品嘗，然后抱著鄭英在的頭胡亂揉搓了很久，才依依不舍離開。鄭英在打開飯盒，看到淚流滿面的美食，半天的勞累和懊惱頓時(shí)煙消云散，她狼吞虎咽大口吃起來(lái)。姜山赫回到救援隊(duì)，看到隊(duì)員們都在健身房訓(xùn)練器械，就過(guò)來(lái)和他們一起練，人高馬大的哲錫隨后趕來(lái)，他練得很賣力氣。

崔昌正在訓(xùn)練，父親急匆匆來(lái)找他，還拿來(lái)新來(lái)的主務(wù)官開的好幾張罰單，崔昌知道父親哪幾項(xiàng)不合格，可一直靠老面子沒(méi)有被追責(zé)，父親提醒他盡快和新來(lái)的主務(wù)官談戀愛(ài)，就可以避免這些罰款，崔昌哭笑不得。組長(zhǎng)看到吳寶美(鄭妍周 飾)一口氣開了那么多罰單，就勸她做事不要太認(rèn)真以免引起民怨，可她根本不聽，還趁下班時(shí)間去查農(nóng)民燒木頭做飯的現(xiàn)行，組長(zhǎng)被她氣得無(wú)語(yǔ)。

崔昌來(lái)找新來(lái)的主務(wù)官，迎面碰上吳寶美，就隨口向她打聽，吳寶美對(duì)他置之不理，崔昌急忙追出來(lái)，并拿出那一沓罰單，吳寶美知道他是救援隊(duì)員，他只好承認(rèn)就出生在美嶺村，吳寶美斷定他就是美嶺林業(yè)公司會(huì)長(zhǎng)崔正木的兒子，就頭也不回地開車離開了。吳寶美發(fā)現(xiàn)村民在田里焚燒垃圾，急忙抱著滅火器去制止。

姜山赫帶著樸邢樹和設(shè)計(jì)師進(jìn)入禁止區(qū)域，讓他們好好規(guī)劃一下。夜里，姜山赫回到官舍，他打開掃地機(jī)器人，烤箱，按摩椅等家電，導(dǎo)致用電量太大短路，鄭英在嚇得趕忙出來(lái)，姜山赫也大惑不解，他們一起給院長(zhǎng)打電話，才知道這棟房子是環(huán)保設(shè)計(jì)，用電量超負(fù)荷以后，就要他們騎院子里的自行車人工發(fā)電，姜山赫和鄭英在每人一輛狂蹬，鄭英在警告他不許再去醫(yī)院騷擾，經(jīng)過(guò)他們倆的努力，供電終于恢復(fù)了，鄭英在發(fā)現(xiàn)他用了很多家用電器，就狠狠數(shù)落她一頓，威脅瑕疵讓他自己發(fā)電。鄭英在突然聞到了烤牛排的香味，她頓時(shí)口水直流，把剛才說(shuō)過(guò)的話忘得干干凈凈。