Haru洗好了被咖啡弄臟了的Nakaji的褲子后，就帶著褲子去Nakaji家造訪。但是門被打開后，出現(xiàn)在Haru面前的，是之前和Nakaji在咖啡店見面時，向自己打招呼的女子——山本桐子。西村光與不倫戀人矢野見面后，告訴他自己有可能懷孕了。但是矢野卻以“那個真的是我的孩子么？”冷淡地回答她。小光倍受打擊。Linda接到了總編奧田下達(dá)的出席計劃會議的指示。編輯部的其他工作人員們因嫉妒Linda，而直言他是不是跟奧田睡過覺等。