簡易對沈舟舟(朱正廷 飾)不能回聯(lián)大冰球隊的事情表示遺憾，沈舟舟道歉并給了自己在國外教練陳宥斌的電話，讓簡易有事可以聯(lián)系。冷靖的新兼職是穿著蘇格蘭風(fēng)裙子當(dāng)服務(wù)員，雖然心里很抗拒，但是為了冰場干脆豁出去了。隊員們正抱怨著整天在陸上訓(xùn)練的事，就聽到冷靖傳來有冰場的好消息，大家都特別開心地去訓(xùn)練。沈冰冰也來給隊員們送水，一來就和冷靖拌嘴。訓(xùn)練結(jié)束后，陳徹(白澍 飾)叫沈冰冰幫忙勸勸沈舟舟真應(yīng)該早點回去，沈冰冰不想多說什么，叫陳徹自己去說。冷靖表現(xiàn)得十分反常，訓(xùn)練結(jié)束連網(wǎng)都不上就離開，沈冰冰見此狀跟了上去。沈冰冰來到冷靖打工的西餐廳吃飯，想要故意刁難冷靖一回，還拍下冷靖在打工的視頻。冷靖懇請沈冰冰保密他在西餐廳打工的事，沈冰冰答應(yīng)下來。沈舟舟去騎機車，車友說無論對手是誰都要全力以赴，因為賽場無兄弟，只有對手，他是若有所思。喬牧找到一個旱冰場，并拍下陳徹在旱冰場訓(xùn)練的視頻，他們都認為不影響戰(zhàn)術(shù)訓(xùn)練。結(jié)果隊友議論紛紛，國威直接不干。喬牧和陳徹難以理解，雖說條件很簡陋，但也不至于到被嫌棄的地步。冷靖在西餐廳兼職的視頻被傳到網(wǎng)上，還慘遭隊友無情嘲笑，為此很不爽將隊友罵了一頓。簡易知道大家沒有冰場訓(xùn)練很為難，所以特意向?qū)W校申請一趟去北方集訓(xùn)的機會，眾人歡呼雀躍。冷靖誤會是沈冰冰將他在餐廳打工的視頻傳出去，罵沈冰冰言而無信，事后才知道是他粉絲太多給傳到網(wǎng)上去的，看來他是誤會沈冰冰了。冷靖向沈冰冰道歉，沈冰冰也不是得理不饒人的人，她接受道歉原諒冷靖，但要求冷靖作為彌補得請她吃飯。冰球隊的隊員都來西餐廳打工，沈冰冰帶著閨蜜程果來餐廳吃飯，還當(dāng)場直播，正好趁機宣傳聯(lián)大冰球隊。沈爸爸要沈舟舟要去理工大，對方教練很是歡迎，因為他們球隊缺的正是沈舟舟這種進攻型選手。沈冰冰知道后罵沈舟舟是叛徒，原本想打電話給陳徹說這件事，但猶豫后還是選擇放棄。簡易聯(lián)系陳宥斌，邀請他來當(dāng)教練。陳宥斌一來就指出每個隊員的不足，并直言他們根本不像一個球隊，都懷疑之前是否有過教練。陳徹不滿陳宥斌這樣說胡教練，當(dāng)場跟陳宥斌較起勁來，這令陳宥斌更加生氣，當(dāng)場走人。喬牧認為現(xiàn)在沒有人愿意給他們當(dāng)教練，有人就行，而且他覺得陳宥斌的水平不差，短短幾分鐘就能夠看到他們所有人的短板，陳徹聽了覺得有道理，也沒再多說什么。沈舟舟去醫(yī)院看望胡教練，心里特別懺愧，雖說回來了卻幫不了球隊，只能在心里默默地對胡教練說聲對不起。沈舟舟來到理工大冰球隊，教練讓隊長雷毅多照顧下沈舟舟。接下來馬上就是交流賽，理工大對陣聯(lián)大。比賽馬上開始，因為對陣聯(lián)大，沈舟舟心事重重。進場時，陳徹看到沈舟舟在對方陣營，氣得罵沈舟舟還在耍小孩脾氣。比賽進行時，因為沈舟舟是進攻型選手，進攻十分猛烈，很快就進了三個球，三比零領(lǐng)先聯(lián)大。沈舟舟沒有放棄進攻，在場上大殺四方，就好像眼睛里沒有隊友沒有對手，只有球門。這場比賽，聯(lián)大輸?shù)煤軕K，陳徹本想質(zhì)問沈舟舟，卻正好撞見沈舟舟被欺負，仗義幫忙出頭，結(jié)果慘被打，而沈舟舟則冷漠地離開，還是喬牧趕了過來將陳徹救下。