井手打算把自己家的垃圾帶到公司丟掉，這種不通世故的樣子讓大家都很頭疼。雖然大前春子(筱原涼子 飾)發(fā)出警告，但是宇野部長卻說教育新員工是正式員工的責任。實際上，井手是S&F公司最重要的客戶“Lifeoflife”的創(chuàng)始人、女社長美香的三兒子，他是走后門進的公司，因此格外受上司袒護。這時，井手與三田第一次跑業(yè)務，他們帶著發(fā)不出去的回收品的樣品四處奔走。得知自己失態(tài)后，井手就失蹤了。偏偏在此時，井手的母親美香到公司來看兒子工作的樣子。出來迎接她的里中和東海林拼命拖時間，期待其他人能找回井手。終于，春子在冷凍庫發(fā)現(xiàn)了井手。井手自感有責任，所以正在整理回收品。然而，突然停電了，春子和井手被關在了極冷的冷凍庫里。