肖成鋼(張圣岳 飾)用簡凡(劉凱 飾)教的辦法真的跟蔣迪佳(蒲星宇 飾)建立了聯(lián)系，還邀請她到第一鍋吃飯，蔣迪佳發(fā)現(xiàn)簡凡家做的菜比很多大飯店的都好吃，尤其是一道沒見過的菜——“薄如翼”。肖成鋼拉著簡凡赴蔣迪佳的邀約。蔣迪佳在哥哥蔣九鼎(朱旭 飾)經(jīng)營的大酒店請兩人吃飯，席間蔣九鼎的傲慢態(tài)度惹怒了簡凡。簡凡來看望在售樓處上班的女朋友香香，香香勸簡凡來市里開飯店，用不了幾年就能過上比在郊區(qū)開小飯店強百倍的好日子。簡凡說自己沒那么多想法，氣得香香直罵他沒出息，簡凡興奮地拿出“公安簡報”讓香香看，夸說自己是來開慶功會，還參加了招警考試，說不定過兩天就轉(zhuǎn)正了，誰知香香聽完更生氣了。簡凡無精打采地回到派出所里，肖成鋼帶來一個好消息：他們兩人的筆試通過了，隨后參加面試。面試中，簡凡延續(xù)著自己的伶牙俐齒和看問題的獨特角度，引起了考官們的重視，一致給了高分。蔣迪佳跟哥哥一起來第一鍋店里找簡凡，意外發(fā)現(xiàn)他家做的“薄如翼”竟是失傳已久的“羅家醬鹵肉”。蔣九鼎找到簡凡，提出購買簡家的配方，簡凡強調(diào)這是自家試做的，不是真正的古方，蔣九鼎不信，留簡凡做幾天飯，暗中派人了解簡凡的用料情況。蔣九鼎答應(yīng)給簡凡十萬元，由自己注冊醬鹵肉的商標(biāo)，申請專利，批量生產(chǎn)。簡凡苦勸未果，于是警告蔣九鼎以后有任何事情，概與自己無關(guān)。他的話正中蔣九鼎下懷。