紙牌屋第五季第13集劇情
第13集:弗蘭西斯辭去總統(tǒng)之職克拉爾擔(dān)任總統(tǒng)
羅梅洛也沒(méi)想到勝利會(huì)來(lái)得如此突然,但他不想因弗蘭克辭職就放棄調(diào)查。弗蘭克預(yù)料到了他的想法,早已從馬克那里拿到了羅梅洛的把柄。為了不讓自己的私情曝光,羅梅洛只能宣布解散司法委員會(huì),終止對(duì)總統(tǒng)的調(diào)查工作。不過(guò)弗蘭克在聽(tīng)證會(huì)上的做法,讓克萊爾很憤怒。此前所做的努力付諸東流,為弗蘭克辯護(hù)的發(fā)言也成了笑柄。晚上,弗蘭克回到白宮,盡量安撫克萊爾的情緒,道出自己的真實(shí)目的。如果按原計(jì)劃行事,就算成功躲過(guò)一劫,以后還會(huì)有新委員會(huì)出來(lái)進(jìn)行調(diào)查,麻煩沒(méi)完沒(méi)了。前幾日在與那些富豪聚會(huì)時(shí),弗蘭克猛然領(lǐng)悟到,真正的權(quán)力是權(quán)力背后的勢(shì)力。誰(shuí)在白宮并不重要,而是看誰(shuí)能控制和影響白宮。因此弗蘭克故意制造了這次混亂,計(jì)劃今后他的私營(yíng)部門(mén)處理白宮之外的事,克萊爾在白宮內(nèi)鏟除出現(xiàn)的障礙。里外配合,將會(huì)得到比總統(tǒng)職位更大的空間。至于白宮泄密人,完全不用擔(dān)心。幾個(gè)月來(lái)都是道格奉命慢慢向湯姆放料,都是在為弗蘭克聽(tīng)證會(huì)上的表演做準(zhǔn)備,為他辭職做鋪墊。如今弗蘭克的計(jì)劃已完成大半,剩下的重要一步就是克萊爾以總統(tǒng)的行政特權(quán)赦免弗蘭克和道格。太陽(yáng)升起,美國(guó)政局重要的一天來(lái)臨了。莉安與簡(jiǎn)達(dá)成了交易,莉安交出艾丹的資料,簡(jiǎn)則交還莉安的小手槍,讓莉安不會(huì)牽涉到艾丹的命案之中。同時(shí)莉安會(huì)接任幕僚長(zhǎng)之職。道格在幕僚長(zhǎng)辦公室約見(jiàn)了湯姆,接受采訪。他會(huì)在弗蘭克辭職之前,辭去幕僚長(zhǎng)一職。在佐伊的問(wèn)題上,道格拒絕回答。不過(guò)他有意無(wú)意的承認(rèn),期間弗蘭克的電話和短信都由他代為接聽(tīng)和處理,徹底切斷了弗蘭克與佐伊之死的關(guān)聯(lián)。賽斯也在克萊爾的要求下辭職,基本上弗蘭克的原班底都被大換血。弗蘭克所擔(dān)心的問(wèn)題是,昨晚告訴克萊爾自己的計(jì)劃后,克萊爾一直沒(méi)有簽發(fā)特赦令。最后在下午六時(shí),弗蘭克心情忐忑的簽下辭職信,希望克萊爾能在聯(lián)邦檢察官介入之前發(fā)布特赦。平步青云的莉安來(lái)到幕僚長(zhǎng)辦公室,看見(jiàn)道格仍坐在辦公椅上,滿臉惆悵。再過(guò)幾天他就要去見(jiàn)聯(lián)邦檢察官,之后的命運(yùn)尚未可知。莉安不想打擾他,但也必須提醒他,克萊爾宣誓就職之前必須離開(kāi)白宮。看著白宮工作人員涌向總統(tǒng)辦公室,道格落寞的向白宮大門(mén)走去。在白宮總統(tǒng)辦公室里,克萊爾手按圣經(jīng)宣誓就職。所有人的命運(yùn)此后都在一個(gè)神秘的旋渦里,而攪動(dòng)這個(gè)旋渦的正是弗蘭克,沒(méi)人知道他的下一步會(huì)是什么。幾天后,敘利亞霍姆斯城果然發(fā)生毒氣襲擊。俄羅斯第一時(shí)間跳出來(lái)譴責(zé)反政府武裝自導(dǎo)自演了這場(chǎng)苦肉計(jì)。簡(jiǎn)力勸克萊爾出兵保護(hù)反政府武裝,克萊爾卻以未抓到艾哈邁德為由,執(zhí)意延后決定。新上任的克萊爾還有很多事要處理,副總統(tǒng)人選未定,弗蘭克的特赦也還沒(méi)有準(zhǔn)備。就在克萊爾為特赦之事猶豫時(shí),弗蘭克卻以半命令式的口吻讓她聽(tīng)從簡(jiǎn)的意見(jiàn),出兵敘利亞。弗蘭克的理由顯得光明正大,好像是為了克萊爾的政績(jī)著想。但這樣的指手畫(huà)腳讓克萊爾更加反感,終于提出讓弗蘭克搬出白宮。當(dāng)然,克萊爾也不想做得太絕,將這次驅(qū)逐說(shuō)成是為特赦準(zhǔn)備,有必要表現(xiàn)得有所疏遠(yuǎn)。但弗蘭克還是有一絲不祥的預(yù)感。簡(jiǎn)將艾丹的資料交給了克萊爾,還與弗蘭克商量籌辦一個(gè)基金會(huì)以減少其對(duì)克萊爾的影響。只是簡(jiǎn)表現(xiàn)得越熱情,克萊爾就越感覺(jué)到不正常。尤其在艾哈邁德的事情上一拖再拖,克萊爾開(kāi)始懷疑簡(jiǎn)的用意。也許是察覺(jué)到克萊爾的疑心,簡(jiǎn)總算弄到了艾哈邁迪的下落。在這個(gè)時(shí)候本應(yīng)商量如何打擊哈里發(fā)國(guó),簡(jiǎn)卻在借這個(gè)機(jī)會(huì)極力推銷自己的人選進(jìn)入內(nèi)閣,馬克也不失時(shí)機(jī)的要求調(diào)動(dòng)莉安的職位,更換另一個(gè)更有資歷的幕僚長(zhǎng)協(xié)助總統(tǒng)處理此事。這就像是事先商量好的,沒(méi)有給克萊爾喘息的機(jī)會(huì)。其實(shí)所有事都是弗蘭克在幕后指揮,克萊爾不知不覺(jué)的著了道,決定出兵敘利亞。莉安被排擠出白宮后,也明白受到了欺騙。交出了手中的底牌,又失去了白宮里的職位,下面將要發(fā)生的事她都不敢想象。就在莉安開(kāi)車逃離華盛頓時(shí),在偏僻的公路上被弗蘭克安排的人制造了一場(chǎng)車禍?zhǔn)鹿剩肋h(yuǎn)閉上了嘴。馬克此時(shí)圖窮匕見(jiàn),當(dāng)面要求得到副總統(tǒng)職位,不容克萊爾有半分考慮時(shí)間,否則克萊爾不僅位置難保,連殺死托馬斯的秘密也會(huì)曝光于天下??巳R爾沒(méi)有選擇,在白宮的走廊里,她向媒體宣布特種部隊(duì)已擊斃艾哈邁迪,并以總統(tǒng)行政特權(quán)宣布向哈里發(fā)國(guó)宣戰(zhàn)。住在賓館里的弗蘭克,聽(tīng)到此話便知根本不會(huì)有赦免。克萊爾的講話結(jié)束沒(méi)多久,白宮外就爆發(fā)了反戰(zhàn)示威游行。還有抗議者因翻越白宮圍墻,被特勤局擊斃。克萊爾站在總統(tǒng)辦公室窗前,看著外面的洶涌波濤。桌上的手機(jī)一再亮起,屏幕上顯示著弗蘭克的名字。她不想接聽(tīng)電話,弗蘭克已經(jīng)是過(guò)去式,克萊爾的時(shí)代即將到來(lái)。