Emma和Sutton的17歲生日就要到了，Sutton帶著復(fù)仇之心回到鳳凰城，準(zhǔn)備從Emma手中奪回屬于自己的生活。Emma無暇思考這個生日要如何慶祝，只想著躲開憤怒的Sutton并盡快脫離這個是非之地。Emma當(dāng)然舍不得她夢想中的生活，于是決定在Sutton回來說明真相之前用自己的方式向「家人」和「朋友」們道別。可是發(fā)了狂的Sutton并不滿足于說明真相，她打算徹底毀掉Emma。Ethan請求Emma留下來為自己想要的生活而奮斗，Emma似乎心動了……這一次，Emma敢于站出來維護(hù)自己的利益嗎？與此同時，Thayer和Mads越來越懷疑Alec。