李馬(馬天宇 飾)和小猴子(潘元甲 飾)殺入敵營(yíng)，小猴子被擒，李馬想找巴圖魯單挑，卻也被無(wú)恥的完顏兵設(shè)計(jì)抓住，兩人被巴圖魯下令關(guān)了起來(lái)。巴圖魯想知道神臂弓的神奇之處，李馬不告訴他反倒出言嘲諷，被完顏兵一陣暴打。次日完顏軍押著李馬和小猴子來(lái)到闕州城池外約見林覺(章賀 飾)，他們威脅林覺，如果三日之內(nèi)不交出闕州城，便將李馬和小猴子殺掉，林覺十分頭疼，但最終還是想出了計(jì)策。為救李馬，他命林姬兒(王純 飾)幾人扮作舞姬，趁著完顏澤利(吳其江 飾)離開營(yíng)地，假裝被捉，進(jìn)入完顏營(yíng)地后殺掉毫無(wú)防備的完顏兵，救出了李馬和小猴子，幾人扮成完顏兵殺出了重圍。心中掛念李馬的玉蝶跟著趙元卿(蔣毅 飾)出游，趙元卿找機(jī)會(huì)和玉蝶親近，但玉蝶始終和他保持距離，趙元卿詢問(wèn)緣由，卻被玉蝶出言諷刺，他身為一國(guó)王爺只知玩樂(lè)卻不知為國(guó)分憂。趙元卿汗顏，向秦貴妃(胡彩虹 飾)說(shuō)起此事，并告知秦貴妃他要將直言不諱的她升為廚房掌事，也明白了為何玉蝶對(duì)李馬念念不忘，他下定決心成為一個(gè)男子漢，好讓玉蝶傾心于他。宮全福(郭軍 飾)受呂妃(白雨 飾)之命找到一名叫“妙手李”的醫(yī)生，妙手李為她把脈后告訴她自己無(wú)能為力，氣急敗壞的呂妃示意宮全福將妙手李殺死，之后呂妃變得越發(fā)多疑神經(jīng)質(zhì)，第二天她決定去見玉蝶，蔓荷此時(shí)找來(lái)，哭訴王爺對(duì)她的冷落，并愿意為呂妃所用。兩人假意虛心找到玉蝶學(xué)習(xí)廚藝，正談話間，蔓荷卻突然身體不適，不住干嘔。太醫(yī)診斷說(shuō)羅妃懷孕了，呂妃知道先是大怒，但秋月告訴呂妃現(xiàn)在應(yīng)該靜待王爺來(lái)找她，不能輕舉妄動(dòng)。王爺知道羅妃懷孕，叫羅妃前來(lái)表示關(guān)懷，可此時(shí)周翔(韓朔 飾)進(jìn)來(lái)匯報(bào)軍情，打斷了他們，羅妃惱怒離去。王爺并未如秋月和呂妃所愿前來(lái)，而且秦貴妃還要將玉蝶帶入宮中做菜，呂妃更加嫉恨難當(dāng)，秋月苦勸，才阻止呂妃去找玉蝶，但呂妃決定設(shè)計(jì)陷害玉蝶。廚房中，玉蝶清點(diǎn)好食材，和前來(lái)找她的桂兒(王琦 飾)回房休息，兩人并未發(fā)覺有人潛入廚房動(dòng)了手腳。第二天入宮，玉蝶做的飯菜引起了眾將士的不適，呂妃說(shuō)是玉蝶在飯菜中下了毒。