海耶斯坐在河邊的圍墻上打電話時，他的妻子把他推了下去，然后假裝這是一起意外大喊救命。大衛(wèi)告訴瑪西他們不能再住在一起了，因為雖然他們一直都說是純潔的朋友關系，但他們心里知道其實不是。所以為了不讓這種關系繼續(xù)下去，瑪西決定盡快搬出去。杰夫警告邁凱輪不要趁虛而入接近卡莉，邁凱輪表示卡莉不會再跟個家暴又酗酒的廢材警察在一起了。為了幫助卡莉爭奪杰夫瑞的撫養(yǎng)權，社區(qū)工作者為卡莉找到了一份園藝的工作。因為特雷弗再次逃了考試，學校決定停特雷弗一周的課。特雷弗的父親十分生氣，并決定把特雷弗送去軍事寄宿學校。有一位旅行者把一個黑匣子偷偷放在了邁凱輪的車上，并留了張紙條讓他時刻把黑匣子帶在身邊。一位旅行者找到邁凱輪向他傳達了新的任務，尋找議員畢夏普。本來卡莉已經得到了園藝的工作，但等到她第二天正式上班時，老板告訴她她已經被解雇了，因為她的檔案里有關于襲警的指控。杰夫找到凱特琳，跟她說了關于卡莉和邁凱輪的事，凱特琳馬上打電話給邁凱輪表示他們需要好好談談，但邁凱輪表示自己正在執(zhí)行任務沒有時間。邁凱輪成功搭上了飛機并找到了畢夏普，但邁凱輪并不知道自己接下來需要做什么?，斘鞲嬖V大衛(wèi)自己馬上就要死了，之前出現的癲癇就是即將死亡的癥狀。邁凱輪在飛機上發(fā)現了凱特琳，就在兩人交談時，飛機遭遇了強氣流開始急劇下降。在得知邁凱輪乘坐的航班是329后，菲利普非常害怕。因為329航班將會在14點墜毀，機上人員將全部遇難。邁凱輪攜帶的黑匣子終于打開，黑匣子可以創(chuàng)造一片能量場保證邁凱輪在飛機墜毀時不受傷害。特雷弗告訴邁凱輪能量場只能勉強救兩個人，邁凱輪只好選擇舍棄自己，讓畢夏普和凱特琳使用能量場。在飛機墜毀的瞬間，畢夏普和凱特琳被能量場包裹平安降落到地面，但躲在機尾的邁凱輪不知所蹤。