埃爾維做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)自己想開(kāi)槍自殺，結(jié)果子彈卻被克里斯汀娜拆下，接著埃爾維就醒來(lái)了。麗薩在跟加羅談埃爾維比賽的價(jià)格，麗薩幫埃爾維談到了一百萬(wàn)，埃爾維十分興奮，答應(yīng)可以去召開(kāi)記者招待會(huì)了。瑞恩送了一輛價(jià)值一千美金的嬰兒車(chē)給摩耶，艾米認(rèn)為要把嬰兒車(chē)退回去，因?yàn)檫@不是他們支付得起的，而杰伊的觀點(diǎn)不同，兩人發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)。凱斯趁瑞恩在洗澡的時(shí)候把網(wǎng)購(gòu)的刀子藏到家里的各個(gè)地方，瑞恩洗澡出來(lái)后跟凱斯說(shuō)自己搬出去住的打算，凱斯聽(tīng)了之后情緒很低落。記者發(fā)布會(huì)開(kāi)始了，可是不知道為什么埃爾維久久沒(méi)有出現(xiàn)，麗薩出去找埃爾維，發(fā)現(xiàn)埃爾維在喝酒，麗薩勸埃爾維去記者發(fā)布會(huì)。特里敲凱拉的門(mén)要?jiǎng)P拉出來(lái)工作，克里斯汀娜告訴特里凱拉身體受傷了暫時(shí)工作不了，最后特里給錢(qián)給克里斯汀娜，讓克里斯汀娜帶凱拉去看醫(yī)生。埃爾維去到記者發(fā)布會(huì)，在發(fā)布會(huì)上十分囂張，直接對(duì)對(duì)手宣戰(zhàn)。杰伊來(lái)到俱樂(lè)部找到瑞恩，帶瑞恩去看房子。多米來(lái)到俱樂(lè)部跟麗薩談薪資問(wèn)題?？死锼雇∧葞P拉回來(lái)，凱拉需要休息幾天，克里斯汀娜十分心疼凱拉，抱著凱拉入睡。埃爾維的背部肌肉十分緊張，拳頭都很難握緊，便管邁克要了肌肉松弛劑。杰伊帶瑞恩去看房子，瑞恩覺(jué)得杰伊現(xiàn)在低頭下氣的十分不像他，希望杰伊能夠重回賽場(chǎng)，杰伊表示自己不會(huì)了。接著杰伊帶瑞恩去丹的房源看房子，兩個(gè)人在房子里頭享受了一個(gè)下午。麗薩打扮好要去跟蒂姆約會(huì)，多米看到打扮好的麗薩便對(duì)麗薩十分感興趣。麗薩和蒂姆在分別時(shí)麗薩吻了蒂姆，但是蒂姆表示并沒(méi)有發(fā)生關(guān)系的一項(xiàng)，麗薩失望離開(kāi)?？死锼雇∧戎辈ネ曛筇稍诖采?，接到了埃爾維的電話。埃爾維跟克里斯汀娜將了自己的夢(mèng)。杰伊和瑞恩打算回去的時(shí)候，瑞恩挑釁杰伊，想激起杰伊的斗志，結(jié)果兩人在房子的院子里打了一架。