奧斯卡把夏洛特介紹給他的朋友們，夏洛特也極力融入奧斯卡的朋友圈。奧斯卡莫夫主持的《對(duì)戰(zhàn)老鳥》擔(dān)任專業(yè)分析員，在節(jié)目中奧斯卡和企鵝“小冰俠”都在預(yù)測比賽結(jié)果。結(jié)果是奧斯卡預(yù)測的成功幾率少于企鵝，奧斯卡在節(jié)目中也受到了觀眾的嘲笑。艾米麗被邀請(qǐng)去擔(dān)任珠寶設(shè)計(jì)師，主辦方要一張艾米麗的照片，所以艾米麗想請(qǐng)優(yōu)秀的攝影師費(fèi)里斯給她拍照。而費(fèi)里斯誤會(huì)了艾米麗以為要跟他符合。費(fèi)里斯心里還沒放下，所以他把艾米麗拍的亂糟糟的，艾米麗不想第二次傷害費(fèi)里斯，她盡量用委婉的語氣跟費(fèi)里斯請(qǐng)求拍第二次，為了使費(fèi)里斯放松，她建議在費(fèi)里斯家里拍。拍攝時(shí)艾米麗開了音樂、放柔的燈光，盡量讓費(fèi)里斯放松。費(fèi)里斯和艾米麗終于在這次解釋清楚了，重新回到了朋友的位置。夏洛特用調(diào)侃奧斯卡的方式融入奧斯卡的朋友圈，奧斯卡的朋友慢慢接受夏洛特，但是奧斯卡很煩惱，因?yàn)樗Ｍ玫脚笥训闹С侄皇遣蛔鹬?。夏洛特知道自己錯(cuò)了，于是在奧斯卡的節(jié)目里表示了對(duì)奧斯卡的支持，并建議奧斯卡和自己去動(dòng)物園一探企鵝的究竟。在動(dòng)物園里奧斯卡向企鵝示威說他自己比企鵝厲害。