琦琦、安德魯、哈基姆和安妮卡被賈馬爾趕出帝國娛樂之后，他們決定一起成立自己的公司，并命名為里昂王朝。然而，琦琦對安妮卡之前的表現(xiàn)不滿意，把她踢出了團(tuán)隊。哈基姆打算成立一個三人女子團(tuán)體，主打白人、西班牙裔和黑人三個人種，并以此為標(biāo)準(zhǔn)展開了選秀。琦琦求賈馬爾把哈基姆的專輯還給他，賈馬爾沒有答應(yīng)，但卻找到哈基姆商議讓他回到帝國娛樂的事情。哈基姆將專輯泄露到網(wǎng)上，并與賈馬爾宣戰(zhàn)說自己的新公司一定能擊敗帝國娛樂。安德魯去找父親承認(rèn)錯誤，但盧修斯并不認(rèn)可，拒絕他回到公司。盧修斯在探監(jiān)室認(rèn)識了一名自稱可以幫他脫罪的律師，盧修斯決定一試。同時，盧修斯集結(jié)搞音樂的獄友一起，趁獄警不注意，在監(jiān)獄里發(fā)布了自己創(chuàng)作的新單曲。盧修斯的新律師找到了法官的丑聞?wù)掌?，法官?dāng)庭裁定盧修斯準(zhǔn)許保釋。