梵蒂岡宗教審判官用野蠻的刑罰來迫害所有「新教徒可疑分子」，導致Mary和Francis的關(guān)系變得更加緊張。Conde爵士做出一個大膽的聲明，但隨即遭到綁架，引發(fā)了一種危險的情況——一個出人意料的群體實施了一次攻擊行為。Catherine自作主張給Claude做媒，但遭到Claude的反對。Catherine沒能為Claude找到一個合適的追求者，令她再次體會到惱人的挫折感。Narcisse打算帶陷入困境的Lola(安娜·帕波維爾 飾)騎馬返回城堡。Francis的一個黑暗秘密曝光。