在大炮的指引下，貝克和鋼獸一同來到康的宿舍門外，一個“閑人免入”的門牌讓本來小心的貝克頓時氣不打一處來，決定借此機會教訓教訓這個新兵。但在見到康之后，貝克再次失望了。身高馬大的康讓貝克很不安，但爭強好勝之心還是占了上風，希望通過此行樹立威信的欲望驅(qū)使貝克尋找各種機會，而這次他所碰到的可是一種致命的武器，他無意中拿起了康平時訓練用的球，三顆球到處亂竄，危險之極。