勞倫的父親Reed參議員來監(jiān)看薩克受審。他要杰克他們必須問出薩克在盟約內(nèi)拍檔的身份，勞倫不同意對薩克施刑。 　　運(yùn)送薩克去多佛空軍基地的飛機(jī)在非洲的沙漠迫降，西德妮和威斯登機(jī)后發(fā)現(xiàn)飛行員和警衛(wèi)都凍僵而死，薩克不知去向。薩克綁架了迪克松的兩個(gè)孩子，并要求他們在48小時(shí)內(nèi)完成不可能的任務(wù)：釋放5名國際罪犯。迪克松要特工們找出內(nèi)奸。馬歇爾經(jīng)過分析飛機(jī)上的錄音，得知薩克逃跑前與某個(gè)“愛人”通過電話。CIA們跟蹤他到了亞利桑納州的諾蓋爾斯。西德妮、沃恩、威斯和迪克松沒找到孩子，反而落入陷阱，險(xiǎn)些被炸死?！　●R歇爾從美國聯(lián)邦航空局的數(shù)據(jù)庫中發(fā)現(xiàn)，薩克的飛機(jī)是從瑞士Barne博士的IP地址被泄露。杰克立即逮捕了斯隆。迪克松回到家后發(fā)現(xiàn)孩子安然無恙，盟約現(xiàn)在要求釋放10名犯人。迪克松任命杰克擔(dān)任組長，他私下告訴西德妮盟約的條件是假的，他們其實(shí)想要一件內(nèi)華達(dá)沙漠里黑洞工事的Rambaldi物品。西德妮同意幫他把東西取回來。