維克-麥基(VicMackey)(邁克爾-奇克里斯MichaelChiklis飾）秘密小隊(duì)又有了搜查行動(dòng)。莫妮卡-羅琳(MonicaRawling)的新政策最終還是因?yàn)檩浾搯?wèn)題被警長(zhǎng)叫停了資產(chǎn)沒(méi)收形式。雖然羅琳很不愿意，但是羅琳現(xiàn)在也已經(jīng)無(wú)能為力了。無(wú)可奈何之下，羅琳首次主動(dòng)去找David表示進(jìn)行交易。也肯定了David為警隊(duì)的真心奉獻(xiàn)，而David對(duì)羅琳提出的建議也表示同意?！　【S克在行動(dòng)中，無(wú)意中竟發(fā)現(xiàn)了炸彈買賣。這次羅琳強(qiáng)烈要求她要和維克一起行動(dòng)，因?yàn)楝F(xiàn)在緊迫的要查出兩名警官的死與她的新政策無(wú)關(guān)，這似乎注定是一場(chǎng)艱難的大斗爭(zhēng)。而在于俄國(guó)人交涉中，因?yàn)橹饕捠氯说臒o(wú)意舉動(dòng)，把他自己給炸死了，這讓維克頓時(shí)失去了線索。　　David來(lái)到監(jiān)獄，找到之前讓他百受折磨的罪犯，可是那罪犯卻要挾他，如果David不幫他越獄，他就把先前他讓David給他口交之事爆出來(lái)，但David顯然不為所要挾?？墒沁€是給David造成了影響?！　【S克他們找到了AntwonMitchell的弟弟，本來(lái)想從他那里套出能入AntwonMitchell罪的信息，但沒(méi)想到Antwon的弟弟卻把一切攬上身了。而維克不相信這一切，他堅(jiān)持都是Antwon的錯(cuò)，而David則要維克相信這就是事實(shí)。另一方面，David似乎要和Antwon進(jìn)行交易?！　∫?yàn)镈ucth和維克妻子之間的關(guān)系，讓Ducth近來(lái)沒(méi)少受整蠱和取消，最后還引發(fā)了Ducth的爆發(fā)。還好Claudette出來(lái)穩(wěn)定了一切。　　最后Antwon的弟弟終于把一切都說(shuō)出來(lái)了，原來(lái)一切真的是Antwon策劃的，他本人只是做翻譯和司機(jī)。眼看就要把Antwon處死了，卻半路殺出了個(gè)程咬金。David和Antwon的交易似乎把一切給搞亂了，但David實(shí)際上也無(wú)意要攪亂這局勢(shì)的。