藤森希望與鈴子再續(xù)前緣，但鈴子一想到藤森曾經(jīng)為了討債，把父親的餐廳查封，間接害父親病倒過世，怎么也無法原諒藤森。不過后來鈴子從麻紀(jì)口中得知，當(dāng)初是因為阿徹同時也拿餐廳當(dāng)?shù)盅?，向高利貸借錢，因此藤森不得已只好查封餐廳，錯并不在藤森身上。鈴子知道自己誤會了藤森，心情非常復(fù)雜。此時到意大利出差的春樹則是一直想著鈴子，他發(fā)現(xiàn)鈴子在自己心中的地位已經(jīng)越形重要。不過就在春樹不在日本的期間，斑比納餐廳請律師寄了存證信函給春樹，表示將以不當(dāng)解雇，控告葛城財團(tuán)。因為春樹不在，秘書大河內(nèi)只好向春樹的父親道造報告，道造于是決定不通知春樹，插手處理斑比納餐廳的事。