錢(qián)仲凱(舒耀瑄 飾)一直對(duì)丫鬟阿香懷心懷不軌，這一天，阿香正在院子里澆花，錢(qián)仲凱從外地歸來(lái)，對(duì)阿香非禮，阿香慌張的神情被錢(qián)可欣看出。錢(qián)可欣對(duì)母親說(shuō)明，不料，母親的態(tài)度令可欣失望?？尚缹?duì)父親娶三妻四妾的做法表示堅(jiān)決反對(duì)，被錢(qián)仲凱訓(xùn)斥一番。哥哥錢(qián)正興(朱曉漁 飾)對(duì)父親的這種封建傳統(tǒng)的做法也毫無(wú)辦法。陶嵐(董潔 飾)帶陶靜(樂(lè)珈彤 飾)找文嫂(沈傲君 飾)做衣服，為文嫂招攬顧客。錢(qián)家托人說(shuō)媒，陶嵐開(kāi)玩笑說(shuō)只要肯供她出國(guó)留學(xué)就答應(yīng)。她沒(méi)想到錢(qián)家答應(yīng)了，只是條件改為先結(jié)婚后出國(guó)。陶嵐不同意，在家中大鬧。錢(qián)仲愷對(duì)陶嵐的拒絕十分不滿(mǎn)，勸錢(qián)正興去上海。錢(qián)正興執(zhí)意留在芙蓉鎮(zhèn)，錢(qián)正興假意向陶慕侃遞辭呈以挽回錢(qián)家的面子。慕侃答應(yīng)幫助他和陶嵐的事。陶慕侃將陶嵐事告訴蕭澗秋(辛柏青 飾)，征求他的意見(jiàn)。蕭澗秋表示拖延就是了，他卻對(duì)陶嵐產(chǎn)生了疑問(wèn)，陶嵐卻根本不把這當(dāng)回事。當(dāng)她興致勃勃地來(lái)找澗秋時(shí)，卻被蕭冷遇二人發(fā)生沖突，不歡而散。陶嵐在河邊散步，偶遇文嫂并向她說(shuō)了此事。文嫂力勸澗秋理解陶嵐的苦衷。夕陽(yáng)西下，落日融金。陶嵐撐起一把紅傘在大樹(shù)下等待，并用紅傘擋住了自己的身影。蕭澗秋也撐起另一把紅傘向陶嵐走來(lái)。二人相隔咫尺，誰(shuí)也不理誰(shuí)。片刻，只見(jiàn)兩紅傘漸漸靠近，靠近……最后，兩把紅傘融合在一起。紅傘在落日的輝映下熠熠閃光。