力蓮偷走敢威的古董花樽套現(xiàn)，帶著美鈔與家聰飛赴橙不忍島。二人在監(jiān)獄遇上若水、樹根與博思，力蓮著他們離開，稱自有辦法救出美香。經過疏通，獄警終讓力蓮與家聰探監(jiān)。美香稱獄中僅衛(wèi)生情況較差，但已跟同倉犯人、老鼠、蟑螂做朋友，又打定輸數一世坐牢。力蓮著美香不要放棄，揚言定能救她出獄。若水等懷疑力蓮要重裝劫獄；力蓮與家聰出發(fā)，還帶博思同行。力蓮單獨面見將軍，拿出美鈔要求釋放美香，翻譯卻指款項只夠帶走尸體……