由于在上次特訓(xùn)中珍娜莉遭到諾特處罰，所以珍娜莉?qū)χZ特心存芥蒂，但被停職的她不得不接受卡洪的提議，調(diào)到諾特的小組。珍娜莉來到諾特家里，卻發(fā)現(xiàn)諾特因喝醉渾身濕漉漉地倒在廁所里。諾特醒過來發(fā)現(xiàn)珍娜莉出現(xiàn)在他家里，在她說明來意后諾特表示她不適合當(dāng)臥底，因?yàn)樗男愿裉┰?。珍娜莉因?yàn)橹Z特意志消沉的事把他罵了一頓后就離開了。諾特回想起珍娜莉的那番話決定重新振作起來，他把珍娜莉帶去見他的臥底警察查特警司，三人討論如何讓珍娜莉混進(jìn)沙克達(dá)的酒吧工作，以此來接近販毒團(tuán)伙。