加州總統(tǒng)初選當日的早上5點至早上6點，JackBauer(基弗·薩瑟蘭 飾)要求加強醫(yī)院的保安，因為Janet正在手術(shù)，而他認為她的生命有危險。Kim幫助Rick埋了Dean。Carl告訴DavidPalmer他掩蓋了Keith對Gibson所做的事情，并且Sherry知道這一切。他發(fā)現(xiàn)Nicole也知道Keith殺了Gibson，于是他感覺失去了比競選更多的東西。他找到競選顧問MikeNovick(祖德·塞克利拉 飾)，告訴他真相。Mike告訴David今天一早就要趕在Maureen之前告訴媒體這件事的真相，這樣選民就會原諒他。Jack來到醫(yī)院，告訴了Teri發(fā)生了什么。IraGaines給Jack打電話，強迫他離開醫(yī)院。這時，為Gaines做事的Alan殺了Janet并且引誘Teri，開車帶她到一個很遠的地方見Kim。Teri接到了Nina的電話，得知了Penticoff的車子后面的尸體的ID。