故事是由住在對(duì)面組屋的兩家人－－梅家和朱家之間的糾紛開(kāi)始的。話說(shuō)幾年前，有人在朱家門(mén)口留下一堆垃圾，朱家的一家之主Edmund(林益民 飾)認(rèn)定是對(duì)面的梅家所為，以牙還牙，也把垃圾丟到對(duì)方門(mén)前。梅家的一家之主老梅(黃家強(qiáng) 飾)當(dāng)然也不甘示弱，還以顏色。兩家從此結(jié)下了梁子，開(kāi)始了斗爭(zhēng)，從冷言冷語(yǔ)到爭(zhēng)鋒相對(duì)，到后來(lái)甚至在門(mén)外裝置閉路電視互相監(jiān)視，加上朱家是個(gè)典型的英文家庭，而梅家則是個(gè)典型的華文家庭，兩家因此有了文化上的沖突，更是加深了兩家之間的怨恨。在兩家連綿不斷的戰(zhàn)火之中，卻引發(fā)了一段類(lèi)似羅密歐與朱麗葉的感人愛(ài)情故事，老梅的大兒子友友和Edmund的大女兒Elaine竟然墜入了愛(ài)河，共譜戀曲。兩家人雖然極力反對(duì)兩人的來(lái)往，但是友友和Elaine卻堅(jiān)持自己的選擇，非對(duì)方不結(jié)婚。兩家人無(wú)奈接受一對(duì)情侶的婚事，并給予兩人祝福。友友和Elaine以為終于雨過(guò)天晴，卻不知道原來(lái)這是一切夢(mèng)魘的開(kāi)始。由于友友和Elaine訂購(gòu)的公寓還未建好，于是兩小口子便決定暫住在梅家，可是一向性格洋化的Elaine，在許多生活上的習(xí)慣，讓思想上比較傳統(tǒng)的老梅非?？床贿^(guò)眼，兩人之間因此產(chǎn)生了不少的磨擦。除了大兒子友友，老梅家里還有兩個(gè)孩子。二女兒丹丹生性害羞，缺乏信心，見(jiàn)到心儀的男孩子，便會(huì)滿臉通紅，語(yǔ)無(wú)倫次。Elaine知道后，鼓勵(lì)丹丹積極追求自己的幸福，還當(dāng)起紅娘來(lái)，不斷地介紹男孩子給她認(rèn)識(shí)，可是往往是以失敗收?qǐng)?。老梅的小兒子偉偉不?ài)讀書(shū)，只愛(ài)打球，喜歡和老梅唱反調(diào)，常讓老梅感到十分頭痛，偉偉反而和Elaine十分合拍。Elaine知道偉偉喜歡打球，鼓勵(lì)偉偉向這方面發(fā)展，一向注重學(xué)業(yè)成績(jī)的老梅為此感到不悅，加深了家公和媳婦之間的矛盾。