志朋(YuanNithichaiYotamornsunthorn 飾)真誠的勸南喬(SonYukeSongpaisarn 飾)不要愛上娜雅，南喬不理解志朋，卻告訴志朋娜雅不是那種嫌貧愛富的女人。

娜雅怪海嵐不該這么沖動誤會了南喬，海嵐告訴娜雅再過一星期就要回斯卡琳了，娜雅因為即將和南喬分開而難過萬分。

甘邑帶人繳獲了桑坤窩藏的走私來的槍支彈藥，引起了桑坤的警覺。維薩(KriangkraiUnhanandana 飾)決定明天開會的時候，把桑坤和溫奴一起繩之以法。

威廉帶了花來給娜雅賠罪，娜雅不接受威廉的道歉，并把他趕走。

娜雅為了要和南喬話別，請夢露(PeemaiSumonratWattanaselarat 飾)和志朋幫忙。志朋和夢露騙過了海嵐，帶著娜雅到了南喬的居所。

娜雅單獨去了南喬的居所，南喬看見娜雅光臨非常吃驚，同時也很高興。

娜雅幫南喬一起洗衣服，南喬為娜雅做了披薩餅，兩人開心的共度這短暫的美好時光。

維薩運籌帷幄準(zhǔn)備將溫奴和桑坤繩之以法，不料陰險狡詐的桑坤早有準(zhǔn)備，他換掉了天王的兵士，并發(fā)起了動亂，兩邊的兵士火拼，最后維薩天王被甘邑和手下的將領(lǐng)護(hù)送著逃出宮去。

消息傳到了泰國的志朋查理那里，志朋一時之間楞在那里，不知如何是好。

娜雅因為就要回家而傷心，她想告訴南喬自己的身份，卻不知道如何開口。

娜雅哭著告訴南喬自己要回家了，傷心之余娜雅只想努力的幫南喬做一些事情，南喬要她休息，并且打開電視給她看。