玉楠心神不定地收拾著地上的碎片，不知該如何面對光漢。光漢已然明了玉楠和路卡斯(MartinWallstrom 飾)(馬丁·沃斯特羅姆 飾)在他離開的日子里發(fā)生的情感變化，他以冷漠掩飾著心中的失落。玉楠發(fā)現(xiàn)光漢一個人躲在火柴公社，勸他回家睡覺，光漢陷入了極端的情感掙扎，痛苦地要求玉楠放了他，玉楠大受刺激，明白兩人之間已經(jīng)走到了盡頭。光漢來到曹金氏(朱茵 飾)的佛堂，默默地看著母親的背影，黯然離開。曹如器(張國立 飾)向炳叔(馬小寧 飾)打聽火柴的情況，叮囑炳叔不要讓光漢與玉松走到一起，并盡量留住路卡斯，此時光滿帶著路卡斯前來辭行，曹如器十分惋惜，為路卡斯寫了幾句英文，路卡斯不由得被這個可愛的老人感動了。次日，路卡斯帶著萬分不舍離開曹家，卻發(fā)現(xiàn)碼頭戒嚴，被一群官兵趕了出來，他獨自走在街上，不料行李被調(diào)皮的孩子搶了，他追到翠雨樓，再次遇見了青蔓(王爽 飾)兒，青蔓兒將行李還給了路卡斯。路卡斯來到馬神甫(LennartRolfSvensson 飾)處，向他傾訴了自己的苦悶和對玉楠的愛情，馬神甫大驚，勸其早日離開，結(jié)束這段錯誤的感情。