沒有預(yù)料到的“豹”族的襲擊。面對攻勢毫無衰減的史坦索爾和逼近己方大本營的倫古，勇斗無可奈何只得撤退。是要保住士兵們和自己的性命，還是保護假如被占領(lǐng)后就會被奪去一切的市民們的性命，經(jīng)過艱難的選擇之后，勇斗為了證明自己就是百煉霸王而賭上了一切。