眼看就要被日軍追上，丹丹(魯昕 飾)(魯昕兒 飾)誤以為夏竹(霍焰 飾)(霍政諺 飾)是抗日份子，便仗義營救，情急之下，夏竹靈機一動強吻了丹丹，得以躲過日軍的緝捕。日軍包圍了春風堂，邵韓(張韶涵 飾)老師為護春風堂的孩子們挺身而出。小箱中佐惱羞成怒拔刀劈向何堇(陳莎莉 飾)，危急之際，李剛(午馬 飾)徒手握刀刃保護了何堇。野村(何易 飾)大佐拔槍威脅何堇，何堇亦毫不畏懼，愿意犧牲自己救得眾人，野村感言于何堇的大無畏精神，決定收手但是要求何堇，次日攜今天因故不在的百合，到日軍憲兵司令部接受審查。阿松(王銳 飾)找到夏竹和貞熙回到春風堂，何堇告訴貞熙明天要去接受審查，貞熙答應院長一定會度過難關。貞熙的真心和善良打動了李剛，兩人漸生出祖孫感情。邵韓老師深夜造訪春風堂，她給貞熙送來香包，還鼓勵貞熙勇敢地面對明天。