夏冬(朱亞文 飾)來(lái)到黃阿姨(徐玉蘭 飾)家門口，相約簡(jiǎn)言(萬(wàn)茜 飾)出來(lái)見(jiàn)面講明，卻被簡(jiǎn)言冷漠拒絕。隨后發(fā)現(xiàn)，簡(jiǎn)言竟然外出赴約林俊文(袁文康 飾)。簡(jiǎn)言向林俊文通知申訴結(jié)果，簽訂保密協(xié)定。末了，提出讓林俊文正式委托歐迅調(diào)查馮軍(陳冠甯 飾)。殊不知，暗處，夏冬正望見(jiàn)兩人舉止親密私聊的情形，吃醋不爽。翌日，夏冬返回公司復(fù)職。例會(huì)上，蘇珊(張萌 飾)將琳瑯的新項(xiàng)目交給了盧卡斯(孫信宏 飾)，故意晾著夏冬?；氐睫k公室，發(fā)現(xiàn)自己的辭職同意書(shū)和新項(xiàng)目書(shū)正放在桌上——夏冬知道，這是簡(jiǎn)言昨晚給林俊文出的主意。夏冬找到簡(jiǎn)言，要求爭(zhēng)取拿到琳瑯的項(xiàng)目。簡(jiǎn)言不卑不亢，以他辭職為由刁難。最終，夏冬表態(tài)早已被同事情意打動(dòng)，決定繼續(xù)留在歐迅與大家共事。