唐美林(李淑楨 飾)聽說趙富祥(王中平 飾)(王中平 飾)沒死，非常驚訝。何思思(謝聞軒 飾)自告奮勇去安慰胡馨兒(李佳穎 飾)。唐美晶(梁家榕 飾)偷偷去看了趙富祥夫婦，難以相信的是，胡彩春(胡安安 飾)是她以前在酒館的同事，她跟水手李桐(黃仲昆 飾)有過一段秘密戀情。唐美晶記得，那時(shí)胡彩春想要離開北投的走唱生涯，當(dāng)李桐跟當(dāng)?shù)氐牡仄π刀窌r(shí)，就拉著胡彩春逃回北部，這一趟北海意外之旅，胡彩春跟李桐發(fā)生關(guān)系，之后李桐失去蹤跡。隨后不到一個(gè)月，胡彩春認(rèn)識(shí)了趙富祥，兩人去東岸淘金，決定。