本集主要內(nèi)容: 王翻譯一死，內(nèi)奸可以確定不是抗聯(lián)內(nèi)部的人。肖曼(劉威葳 飾)和劉力(曹克難 飾)都松了一口氣，但是李一峰(于毅 飾)又宣布，卡薩果夫(山鷹 飾)以后不會再對哈爾濱的共產(chǎn)黨進行扶持了。上級給劉力的回復(fù)是:關(guān)于肖曼同志，要持兩種態(tài)度，第一，不追問，第二不質(zhì)疑，肖曼同志是忠誠的共產(chǎn)黨。當劉力和肖曼李一峰傳達時，李一峰這才知道自己以前都誤會肖曼了。王翻譯一家三口案件事關(guān)重大，兇手遲遲沒有頭緒，卡薩果夫召集所有相關(guān)人員和警察開會。