在選舉之夜，這對兄弟姐妹在候選人問題上左右為難:羅曼支持門肯，因為他將推進Waystar的議程——包括阻止GoJo交易——而肯德爾對門肯感到不安，因為他的極端政治影響了他的女兒索菲。與此同時，希夫仍然與馬特森保持一致。希夫終于告訴湯姆她懷了他的孩子，但湯姆持懷疑態(tài)度。密爾沃基的一個投票中心遭到燃燒彈襲擊，摧毀了數(shù)千張可能會投給民主黨候選人丹尼爾·希門尼斯的選票；羅曼利用這種情況迫使湯姆讓ATN過早地給威斯康辛州的門肯打電話，而康納也向門肯讓步?？系聽柨紤]為了他的家庭支持希門尼斯，但從格雷格那里得知，希夫正在與馬特森合作；受到妹妹背叛的傷害，他轉(zhuǎn)而支持門肯。門肯贏得亞利桑那州后，ATN稱選舉對他有利。