老白，小粉，老麥克重整旗鼓，毒品買賣再度開(kāi)張。關(guān)于制毒工作室選址，老白有如神助地想出了妙計(jì);小粉在個(gè)人生活方面作出了一項(xiàng)決定;老麥克挨個(gè)兒探訪過(guò)去的同事，確保他們嘴夠嚴(yán)實(shí)——即使聯(lián)邦調(diào)查局施壓。胖漢克回去工作了;老白媳婦還是一副麻木相兒，瑪麗一個(gè)勁兒地打探怎么回事兒。賺到新開(kāi)張第一筆錢(qián)之后，老白對(duì)老邁克的分錢(qián)方式表示訝異和不滿。