剛被任命為大案隊隊長的張雙成(陸軍 飾)奉命搜查過往車輛，喬惠娟(孫贏 飾)本想再用周迎竹(焦體怡 飾)做擋箭牌，不料周迎竹主動要求打開后備箱。就在這時，一輛貨車沖過封鎖線，喬惠娟長舒一口氣。冷赫男(高婷婷 飾)重獲自由，大案隊員們都替她高興，面對丁洛山(趙恒煊 飾)，冷赫男百感交集。冷赫男親自為于劍寬(張心勇 飾)下廚，父女倆重敘天倫。于劍寬希望女兒辭掉警察工作幫他打理生意，并把一款全新的手機送給冷赫男。憂心忡忡的周迎竹向妻子說起跑官被錄音的事，林開美(周桂云 飾)心虛，讓羅大偉(范雨林 飾)馬上停止跟蹤。羅大偉拿出在三泉迭瀑拍到的照片，林開美驚呆。麥麗絲(那笛 飾)潛伏到冷赫男家再下殺手，于劍寬得知后對肖老大(張燕 飾)提出嚴重警告。被蒙在鼓里的肖老大氣憤難當，撕毀了與麥麗絲的合同。麥麗絲馬上向肖老大的女兒下手，兩人內訌。