舞陽(施艷飛 飾)在雷歐(趙文卓 飾)等人的押送下前行。舞陽不能明白為什么雷歐等傭兵會這樣對待自己，她覺得雷歐很冷血，沒有人性，與之相處時總是發(fā)生矛盾。。途中屢次遇到雪域的追捕士兵，雷歐大智大勇一一化險為夷了。舞陽也用她的醫(yī)術(shù)一次次地為那些受傷的傭兵們療傷，傭兵們都很為舞陽所感動，連雷歐的三個不離左右的同伴嘎亞、尼瑪(杜劍 飾)和辛達(dá)(吳憶江 飾)都對舞陽友好起來。雷歐在夜戰(zhàn)中為了替一個同伴擋住一只冷箭而負(fù)傷，并拔下這支箭反射了回去。這讓舞陽很受震動。他們終于趕到了邊境地帶。邊境上一片蕭條景象，原來雪域和王朝正在開戰(zhàn)。戰(zhàn)爭踐踏了百姓的家園，他們流離失所被困在邊境上，有許多人生了瘟疫，病入膏肓。所有人都在說天下要亂，路上到處看得見慘狀。舞陽看著這么多人陷入貧病又動了惻隱之心，主動地為百姓們治病。但是舞陽囊中羞澀，沒有足夠的錢來接濟(jì)窮人，求助于雷歐，并說找到祁連后一定會加倍奉還。雷歐雖然嘴上不說，但內(nèi)心也很認(rèn)同舞陽的做法，并默不作聲地幫助舞陽。舞陽為病人治療之后終于得來了片刻的安閑。月夜之下，舞陽來到了小河邊，她要洗盡多日來的疲勞和痛楚。雷歐遠(yuǎn)遠(yuǎn)地為舞陽護(hù)衛(wèi)著，并被舞陽的美所陶醉，他不由自主地唱起了一首瀚海的歌謠，歌聲中流露了他深藏在內(nèi)心的對舞陽的情感。老仆人嘎亞感嘆復(fù)興大業(yè)未成，雷歐卻動了“凡心”。而尼瑪和辛達(dá)也跟雷歐開玩笑揭開他內(nèi)心的秘密。雷歐是一個非常內(nèi)斂的人，他不肯承認(rèn)這份感情。雷歐將舞陽交給了雇主，但他又帶人從雇主手中搶回了舞陽。他告訴舞陽，自己接下舞陽的任務(wù)了，自己會護(hù)送舞陽到達(dá)王朝。舞陽發(fā)現(xiàn)這個冷面的雷歐竟然也有人情。雷歐不知道，自己這次的雇主竟然是當(dāng)初自己的同族同伴阿麗瑪，現(xiàn)在的名字叫做冷云(寧靜 飾)。